《安娜．卡列尼娜》

草嬰是十分有水準的譯者，寫活了《安娜．卡列尼娜》，不管怎麼說，譯者也是某程度的 Leo Tolstoy，草嬰把安娜寫得活靈活現，十分厲害。

回到內容。

內容就是「愛情」，三套不一樣的愛情。陶麗，這讓我想到王建民。委曲，很委曲，這是人生的最短路線，雖然沒有安娜的勇敢，但很有禮貌，不勇敢的生活也是一種簡單生活。列文，不斷思考生活的意義與方向，如果真如電影演的那麼簡單，那倒也罷，偏偏就沒那麼簡單。

最後是安娜。好人，但就是悲劇來的。其實選擇什麼，似乎都已經註定好了，世間就是一大堆的白癡，跟一點點的善良唄。白癡多不是壞事，善良的人也不能懦懦行事，善良不是美德，而是實際的行為。