https://www.youtube.com/watch?v=A1dkZrpZgjY&list=RDA1dkZrpZgjY
Gemini 給我一個標準義大利語現代版（有夠強的）：
Una mattina mi sono svegliato,o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
Una mattina mi sono svegliato
e ho trovato l'invasore.
O partigiano, portami via,
O partigiano, portami via,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
O partigiano, portami via,
perché mi sento di morire.
E se io muoio da partigiano,
E se io muoio da partigiano,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
E se io muoio da partigiano,
tu mi devi seppellire.
E seppellirmi lassù in montagna,
E seppellirmi lassù in montagna,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
E seppellirmi lassù in montagna,
sotto l'ombra di un bel fiore.
Tutte le genti che passeranno,
Tutte le genti che passeranno,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
Tutte le genti che passeranno
mi diranno: "Che bel fiore!"
E questo è il fiore del partigiano,
E questo è il fiore del partigiano,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
Questo è il fiore del partigiano
morto per la libertà.
沒有留言:
張貼留言