- dar algo a alguien -> to give something to somebody, to give somebody something
- se lo di a mi hermano -> I gave it to my brother
Dame la llave de tu corazón. ((llave 有教我卻認不得，令人驚訝))
2012年7月31日 星期二
2012年7月30日 星期一
¿Cómo?
Come? (義)
看起來就是吃 (comer -> él/ella/Ud. come)。老師今天教一些文法，regálaselo，怎麼念都念錯重音，中邪般地全班卡住。我想，義大利人說 attraversiamo 也是組字來的吧！而且組三個字吧，我猜。
Attraversiamo!
今天有光有雷有雨沒有月光，一如往常，來了新同事，去了舊同事，舊事沒人在意，新屎有人在乎。今天花多少時間處理新屎？1700 - 1830，大約是小油坑來回七星山主峰外加大休的時間。((一天看一個，大約是我能夠忍受的範圍，太多我就亂了))
總之，之總，西語上課又遲到。眼睛累到打不開，拼命揉，怎麼念 regálaselo 都錯。中間下課休息跑出去，還是不行，痛。站著無法伸直。可惜了，今天早上醒來抽筋似，觸電般的抖腳，我還以為好了，婀，錯覺，看來還要等等。最後下課看到齁誰拿中式信紙準備寫辭職信，還真羨慕佩服他的果斷。
常聽到老人批評七年級生，工作態度不佳等等之類。老實說，蠻感冒的。陰間常說，為誰而戰，為何而戰。現在感覺就這樣，工作環境很爽，錢也可以，但不知道在衝三小。在股市半年賺兩萬，亦或是幫教授押隊，遠比一個月賺Ｎ萬還有成就感。結果重不重要，我不敢講，但我敢講過程伴你一生。結果只是鼻屎大的過程罷了。人只有一種結果，那就是死。
半夜聽月光，台北好好哭。
生命就是過程。生氣，是過程。和好，是過程。在一起，是過程。ＦＩＲＥ，是過程。結婚，是過程。離婚，是過程。承諾，也只是過程。只有死亡才是結果。有人喜歡我，我很高興又有點悲哀，能高興多久？高興到我最後一次對她口出惡言？捐大體之後？亦或是高興到中大樂透心肌梗塞臨死之前？((竊以為心肌梗塞是最舒服，在世親人最不能接受的死亡方式)) 想了好久，也不是閹割個性就永遠和好。就跟大便一樣，不吃東西就不會大便，但不吃會餓死。我只好多吃健康一點的東西，讓大便香一點，以免個性太臭惹人厭。如果別人大便太臭，也可幫忙挖掉Ｎ磅福音，那也聞不到臭味。但大便本質就是臭的。幾天前，大便不從屁股，而是ＳＨＩＴ ＦＲＯＭ ＴＨＥ ＭＯＵＴＨ。
體驗過程，遠比書寫過程有趣太多了。字看看就好，大家廢文看那麼多，也不差這篇。
對了，本人拒絕在旺中所屬的中國時報發表任何文字 ((快點，我要ＳＥＯ這個部落格))。我不寫狗文。
看起來就是吃 (comer -> él/ella/Ud. come)。老師今天教一些文法，regálaselo，怎麼念都念錯重音，中邪般地全班卡住。我想，義大利人說 attraversiamo 也是組字來的吧！而且組三個字吧，我猜。
Attraversiamo!
今天有光有雷有雨沒有月光，一如往常，來了新同事，去了舊同事，舊事沒人在意，新屎有人在乎。今天花多少時間處理新屎？1700 - 1830，大約是小油坑來回七星山主峰外加大休的時間。((一天看一個，大約是我能夠忍受的範圍，太多我就亂了))
總之，之總，西語上課又遲到。眼睛累到打不開，拼命揉，怎麼念 regálaselo 都錯。中間下課休息跑出去，還是不行，痛。站著無法伸直。
常聽到老人批評七年級生，工作態度不佳等等之類。老實說，蠻感冒的。陰間常說，為誰而戰，為何而戰。現在感覺就這樣，工作環境很爽，錢也可以，但不知道在衝三小。在股市半年賺兩萬，亦或是幫教授押隊，遠比一個月賺Ｎ萬還有成就感。結果重不重要，我不敢講，但我敢講過程伴你一生。結果只是鼻屎大的過程罷了。人只有一種結果，那就是死。
半夜聽月光，台北好好哭。
生命就是過程。生氣，是過程。和好，是過程。在一起，是過程。ＦＩＲＥ，是過程。結婚，是過程。離婚，是過程。承諾，也只是過程。只有死亡才是結果。
體驗過程，遠比書寫過程有趣太多了。字看看就好，大家廢文看那麼多，也不差這篇。
對了，本人拒絕在旺中所屬的中國時報發表任何文字 ((快點，我要ＳＥＯ這個部落格))。我不寫狗文。
2012年7月29日 星期日
ciao
Spanish, esp. in Spain and Latin America: chao; in Argentina, Peru and Uruguay: chau; Bolivia: chao
The word "ciao" is an informal Italian verbal salutation or greeting, meaning either "hello", "hi", "goodbye", or "bye". 我成了那些老是說「Ciao!」的討厭鬼。第三十頁。
剛剛在想西語也有「敲」，但一直想不起怎麼拼，因為 ciao 不可能念成敲，找了一下，原來是 chao，h 不發音，這樣聽起來就對了。Sono il suo schiavo! 怪亂七八糟的意大利語，改天有機會再學吧，不過用西語猜義語蠻有趣的。
The word "ciao" is an informal Italian verbal salutation or greeting, meaning either "hello", "hi", "goodbye", or "bye". 我成了那些老是說「Ciao!」的討厭鬼。第三十頁。
剛剛在想西語也有「敲」，但一直想不起怎麼拼，因為 ciao 不可能念成敲，找了一下，原來是 chao，h 不發音，這樣聽起來就對了。Sono il suo schiavo! 怪亂七八糟的意大利語，改天有機會再學吧，不過用西語猜義語蠻有趣的。
2012年7月28日 星期六
Alvin y Las Ardillas 3
Dave y seis ardillas van a la vacación en barco. Alvin es un malo ardilla porque siempre Alvin hace lo malo para Dave. En vacación de la noche, Dave habla con los ardillas sobre no salir de la habitación pero solo Theodore ve la televisión aquí.Dave sale de la habitación para ir a cena con capitán, pues tres lindas chicas, Brittany y Jeanette y Eleanor, bailan en habitación de música. Simon juega con dinero y Alvin juega con otras lindas chicas. Dave ve el camarero, Ian! Ian hace sol sopa a los pantalones de Dave y Dave es no feliz porque Ian no gusta Dave.
Dave vuelve a la habitación. ¿Dónde están? ¡No! No saláis a la habitación! Sin Theodore, Dave encuentra otros ardillas. Dave es no mal humor porque él gusta los amigos.
Pero todos males eventos son siempre aquí. Por la tarde próximo, Dave duerme en la silla. Alvin y otros ardillas juegan con la cometa pero en barco hace mucho viento los ardillas son los aviónes de ardillas. ¡Ayúdame! Ellos piden ayuda! Dave va a ayudar pero Ian no quiere que Dave va. Por fin Dave y Ian son los aviónes de personas. ¡Ayúdame! Ellos hablan.
Seis ardillas llegan a la isla. No personas viven en la isla. Alvin siente mucho con el mal evento, pero otros cinco amigos hablan las feliz cosas con Alvin. Entonces, Dave y Ian llegan a la isla también. ¿Mal suerte, o buena suerte? No entiendo. Seis ardillas tienen hambre porque ellos comen nada. ¡Ellos ven una fruta! Después ellos comen una fruta solo. Ellos son los animales, no las personas.
¡Mira! Esta chica es Claire(?). Claire tiene muchas frutas para seis ardillas a comer. Perdone. ¿Es Claire la buena persona? ¿Sí o No? Simone es nueve Simon porque algo muerde Simon. Simone habla muchos francés y muy brave. Simone reparte un brazalete de oro para Jeanette. Claire quiere los oros y estudia que usar los ardillas a coger los oros.
Entonces, Ian da los dulces de Dave, pero Dave no quiere. Son sus. ¡Dave cae y ve Simone! Dave ve Brittany y Eleanor y Theodore. Por fin Dave ve Alvin. Ellos están muy feliz. ¿Dónde está Jeanette? Mal suerte porque Claire usa Jeanette a coger los oros. Jeanette corre peligro. Dave y otros ardillas y Ian van a ayudar Jeanette, pues mal Claire va a buena Claire. ¡Oh! Muy feliz fin.
Dave vuelve a la habitación. ¿Dónde están? ¡No! No saláis a la habitación! Sin Theodore, Dave encuentra otros ardillas. Dave es no mal humor porque él gusta los amigos.
Pero todos males eventos son siempre aquí. Por la tarde próximo, Dave duerme en la silla. Alvin y otros ardillas juegan con la cometa pero en barco hace mucho viento los ardillas son los aviónes de ardillas. ¡Ayúdame! Ellos piden ayuda! Dave va a ayudar pero Ian no quiere que Dave va. Por fin Dave y Ian son los aviónes de personas. ¡Ayúdame! Ellos hablan.
Seis ardillas llegan a la isla. No personas viven en la isla. Alvin siente mucho con el mal evento, pero otros cinco amigos hablan las feliz cosas con Alvin. Entonces, Dave y Ian llegan a la isla también. ¿Mal suerte, o buena suerte? No entiendo. Seis ardillas tienen hambre porque ellos comen nada. ¡Ellos ven una fruta! Después ellos comen una fruta solo. Ellos son los animales, no las personas.
¡Mira! Esta chica es Claire(?). Claire tiene muchas frutas para seis ardillas a comer. Perdone. ¿Es Claire la buena persona? ¿Sí o No? Simone es nueve Simon porque algo muerde Simon. Simone habla muchos francés y muy brave. Simone reparte un brazalete de oro para Jeanette. Claire quiere los oros y estudia que usar los ardillas a coger los oros.
Entonces, Ian da los dulces de Dave, pero Dave no quiere. Son sus. ¡Dave cae y ve Simone! Dave ve Brittany y Eleanor y Theodore. Por fin Dave ve Alvin. Ellos están muy feliz. ¿Dónde está Jeanette? Mal suerte porque Claire usa Jeanette a coger los oros. Jeanette corre peligro. Dave y otros ardillas y Ian van a ayudar Jeanette, pues mal Claire va a buena Claire. ¡Oh! Muy feliz fin.
2012年7月27日 星期五
刺蝟
不久，傷透我爸的心。今天，又傷透她的心。我問山，山沒有答案。我有表達障礙，也不懂察言觀色，被自己困住，容易傷害別人。心不壞，嘴巴很壞。我怕傷害別人，不敢跟我爸講話，我爸問我為什麼不愛跟他說話？因為我常惹人厭。我怕傷害別人，不敢再接近她，因為我惹人厭。但心中我愛我爸，也打從心底喜歡她。
我是刺蝟，惹人厭的刺蝟。想拔光所有的刺，不想討人厭。
刺蝟以為走了可以解決問題，惹人厭的刺蝟人間蒸發，豈不快哉？刺蝟以為這樣很好，但心中很難過、很難過，望著不斷跳動的螢幕，處理數不完的工作，不知不覺就哭了。刺蝟在幹麻？晚上下班跑去問大屯山，風吹著吹，霧飄呀飄，什麼答案都沒有。就連大屯山也討厭刺蝟。
刺蝟不能喜歡人嗎？
刺蝟討厭自己喜歡她。刺蝟壞在放不下，眼淚掉了幾滴。如果她不喜歡刺蝟，那很好，刺蝟本來就惹人厭，活該。壞在刺蝟不懂她，很不懂她。壞在刺蝟天生愚蠢、不懂事、幼稚。刺蝟眼淚再也忍不住一直掉、一直掉、一直掉，不想回家，在哪裡都無所謂，放逐自己到太空外面的天空。
刺蝟不知道自己陷很深。傷透了自己，也傷透她的心。真是爛刺蝟。
我是刺蝟，惹人厭的刺蝟。想拔光所有的刺，不想討人厭。
刺蝟以為走了可以解決問題，惹人厭的刺蝟人間蒸發，豈不快哉？刺蝟以為這樣很好，但心中很難過、很難過，望著不斷跳動的螢幕，處理數不完的工作，不知不覺就哭了。刺蝟在幹麻？晚上下班跑去問大屯山，風吹著吹，霧飄呀飄，什麼答案都沒有。就連大屯山也討厭刺蝟。
刺蝟不能喜歡人嗎？
刺蝟討厭自己喜歡她。刺蝟壞在放不下，眼淚掉了幾滴。如果她不喜歡刺蝟，那很好，刺蝟本來就惹人厭，活該。壞在刺蝟不懂她，很不懂她。壞在刺蝟天生愚蠢、不懂事、幼稚。刺蝟眼淚再也忍不住一直掉、一直掉、一直掉，不想回家，在哪裡都無所謂，放逐自己到太空外面的天空。
刺蝟不知道自己陷很深。傷透了自己，也傷透她的心。真是爛刺蝟。
2012年7月26日 星期四
[SQL] Query XML Containing Namespace
WITH XMLNAMESPACES ('http://www.blogger.com' as ns)
select XMLRESULT.value('(/ns:AAA//ns:BBB//DDD/node())[1]', 'nvarchar(max)')
from TABLE
Key: WITH XMLNAMESPACES.
select XMLRESULT.value('(/ns:AAA//ns:BBB//DDD/node())[1]', 'nvarchar(max)')
from TABLE
Key: WITH XMLNAMESPACES.
2012年7月25日 星期三
怪
正常。怪。正常。怪。女人心海底雞。西語老師跟大家一樣，就白爛白爛的。去年聖誕節，有一位學生瘋狂追她，他自稱是法律系，也懂會計，之前做保險，更早當教授，現在專心研究心理學((總之就是想象力豐富的宅男))。那位學生想約老師出去玩，老師就臭臉跟他說我有男朋友了((我以為老師生很多個))。
老師回家跟她男朋友講這件事，就笑男朋友很沒搞頭，連精神分裂患者把你當屁。阿沒搞頭就是這樣子咩。莫非學西語後，我的國語正努力退步中？這也是有可能的。因為唸書多用英語，就連工作也用英語較多。用國語沒搞頭呀！到時候要把菲律賓同事加到 mail loop 你就知死了。沒搞頭的意思就是沒步，你很糗，很弱腳。
大概就是這樣。後。感覺又碰一鼻子灰 Ｔ＿Ｔ
老師回家跟她男朋友講這件事，就笑男朋友很沒搞頭，連精神分裂患者把你當屁。阿沒搞頭就是這樣子咩。莫非學西語後，我的國語正努力退步中？這也是有可能的。因為唸書多用英語，就連工作也用英語較多。用國語沒搞頭呀！到時候要把菲律賓同事加到 mail loop 你就知死了。沒搞頭的意思就是沒步，你很糗，很弱腳。
大概就是這樣。後。感覺又碰一鼻子灰 Ｔ＿Ｔ
呃
美國瘦肉精。過關了。
底下很髒，請自己斟酌收看。
我不爽，跟我一起罵，五千萬個幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。糙你媽的Ｂ。
不買不吃，真有那麼簡單就好了。難不成大家都是神廚，自己買牛肉，自己弄來吃？店家為了成本，為了生意，為了賺錢，會那麼有良心，特地買比較貴的無瘦肉精牛肉給你吃？甲咖賣Ａ，想太多。這玩意就像有機蔬果一樣，能吃有機的就盡量吃，自己種最好，但他媽的每個人家裡都有幾分農地種爽爽嗎？每個人都有那種閒錢買有機蔬果嗎？每個人都有閒時自己料理三餐嗎？
((不難想像有自嗨人士，老在提倡健康飲食，節能減碳。幹。林杯有五千萬我就陪你慢慢吃，陪你節能減碳。))
((不可否認肉比較好吃，但不想吃瘦肉精，但便宜牛肉真的頗有競爭力，乾了這杯，含淚吞了吧。))
當然，一定有人會說簽ＴＩＦＡ好處多多。幹。簽ＥＣＦＡ也好處多多，但林杯錢沒有變多多，別人吃麵傻Ｂ在喊燒，大概就是這樣。整個經濟又不是簽ＥＣＦＡ或是ＴＩＦＡ就能整個變好，很簡單的道理，台灣生產的東西要賣給誰？美國，歐洲，現在美國經濟蓬勃嗎？歐洲經濟起飛了嗎？人客呀！金主沒錢，東西要賣給誰？我們可以把ＴＩＦＡ想成遊戲規則，遊戲規則對台灣固然有利，但玩遊戲的人太肉腳，自己太草莓，還怪下面手下不爭氣，偷懶，沒責任感。自己不能少賺，但手下吃虧無妨，盡可能鑽漏洞不付加班費。
好的遊戲配上好的規則，還要有夠格的玩家才能玩一場好遊戲。
幹。如果我當總統，躺著睡四年都不做事情，也比現在馬總統做得好。沒辦法，我就是那麼中肯。
((不知道在瞎忙啥小，老做奇奇怪怪的事。))
底下很髒，請自己斟酌收看。
我不爽，跟我一起罵，五千萬個幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。幹。糙你媽的Ｂ。
不買不吃，真有那麼簡單就好了。難不成大家都是神廚，自己買牛肉，自己弄來吃？店家為了成本，為了生意，為了賺錢，會那麼有良心，特地買比較貴的無瘦肉精牛肉給你吃？甲咖賣Ａ，想太多。這玩意就像有機蔬果一樣，能吃有機的就盡量吃，自己種最好，但他媽的每個人家裡都有幾分農地種爽爽嗎？每個人都有那種閒錢買有機蔬果嗎？每個人都有閒時自己料理三餐嗎？
((不難想像有自嗨人士，老在提倡健康飲食，節能減碳。幹。林杯有五千萬我就陪你慢慢吃，陪你節能減碳。))
((不可否認肉比較好吃，但不想吃瘦肉精，但便宜牛肉真的頗有競爭力，乾了這杯，含淚吞了吧。))
當然，一定有人會說簽ＴＩＦＡ好處多多。幹。簽ＥＣＦＡ也好處多多，但林杯錢沒有變多多，別人吃麵傻Ｂ在喊燒，大概就是這樣。整個經濟又不是簽ＥＣＦＡ或是ＴＩＦＡ就能整個變好，很簡單的道理，台灣生產的東西要賣給誰？美國，歐洲，現在美國經濟蓬勃嗎？歐洲經濟起飛了嗎？人客呀！金主沒錢，東西要賣給誰？我們可以把ＴＩＦＡ想成遊戲規則，遊戲規則對台灣固然有利，但玩遊戲的人太肉腳，自己太草莓，還怪下面手下不爭氣，偷懶，沒責任感。自己不能少賺，但手下吃虧無妨，盡可能鑽漏洞不付加班費。
好的遊戲配上好的規則，還要有夠格的玩家才能玩一場好遊戲。
幹。如果我當總統，躺著睡四年都不做事情，也比現在馬總統做得好。沒辦法，我就是那麼中肯。
((不知道在瞎忙啥小，老做奇奇怪怪的事。))
七千以下
分享兩個小故事。
其一。某人每天從西子灣坐小船到旗津吃海產。一如往常，今天某人又坐小船到旗津，突然發覺前面塞很長，他就抗議啦。為什麼以前不用排很久，現在要排很久？喔！原來人太多，管理單位便開十條小船去化排隊人士。可是很奇怪，為什麼人還是不太動？見鬼了！他偷偷往前一看，靠腰，整片海都是大船，難怪船不太動。
海產店老闆也很奇怪，今天老客人怎麼沒來？是不是食物不乾淨？還是大熱天冷氣沒開，熱跑客人了？老闆開始嚴格要求海鮮品質，並裝更冷的冷氣。還是等不到客人，怪。乾脆換招牌重新開店好了，結果還是沒效。
就這樣耗了好一陣子，大家紛紛把矛頭歸咎於大船，大船，你怎麼都不動咧？
這時政府緩緩站出來解釋，他說，航道油太多，派幾條大船清油污，這也是為大家好。大家有點生氣地問，那要清多久？政府說，每天都有油污，所以每天大船都會在。某人為了吃海產，只好天天開車從小港過海底隧道到旗津，海產店老闆很開心，但老闆也知道總有一天客人會覺得開車很累，不來吃海產。
政府眼看民怨四起，最後把清油污的大船撤掉，恢復以往的交通。
客人之前開車多花的錢，老闆之前過度的投資，全都白費了。((找出問題主因，才能真正解決問題))
其二。也很瞎。一如往常，某人還是每天從西子灣坐船到旗津吃海產，某人很愛他老婆，每天都會買一份生魚片給他老婆吃。某天某人出遠門到大陸工作，某人老婆就覺得很奇怪，每天都有的生魚片怎麼不見了？她就跑到老闆那邊吵，為什麼今天沒送生魚片到我家？就她而言，眼睛的確看到「天天有生魚片」，質問似乎有所本。她就每天在那邊靠杯老闆很雞歪。不過老闆仍秉持客人至上原則，派工讀生天天送生魚片到她家，誰叫某人是老主顧？((解決問題，不代表找到原因))
這跟七千以下又有什麼關係？沒關係，有關係。簡單說就是不要太早為「七千」下定論。((當然我會認為ＰＥＲ太高，經濟不好，這樣子跌很正常，這些是理論，也貼近實務。但主要原因為何，或許可以花更多時間來看。反正我不會因為一天行情沒抓到，就錯過整段行情，不是嗎？))
2012年7月24日 星期二
痛少一點點
起床希望腳會好，並沒有，再一次地遭受打擊。不過有進步，痛少一點點。
之前腳痛硬跑去貓村拍貓，被醫生訓了好幾分鐘。昨天又被摸摸念，念的好。
昨天有深深的罪惡感，害人害己，腳雖然設計成拿來走路的，不過也可以不走，特別是痛的時候。可是當心情很快樂，腳又不會痛了，很奇怪哦。這是害己。摸摸手骨折，理論上也不能走來走去，避免震到長骨頭的手，這是害人。呃。呃。呃。難怪常聽到誰誰誰不聽醫生的話，所以吧拉吧拉，大概就是形容這個情況吧！((還有一種可能，聽醫生好太慢，所以找其他「治療」管道，或者說偏方，想要快點好，結果往往欲速則不達，讓情況變更糟糕))
然後，每當覺得想要，呃，就沒了，呃，又挖不動了，呃，難道這是 Elena 說的沒搞頭嗎？搞不好真的如此。
之前腳痛硬跑去貓村拍貓，被醫生訓了好幾分鐘。昨天又被摸摸念，念的好。
昨天有深深的罪惡感，害人害己，腳雖然設計成拿來走路的，不過也可以不走，特別是痛的時候。可是當心情很快樂，腳又不會痛了，很奇怪哦。這是害己。摸摸手骨折，理論上也不能走來走去，避免震到長骨頭的手，這是害人。呃。呃。呃。難怪常聽到誰誰誰不聽醫生的話，所以吧拉吧拉，大概就是形容這個情況吧！((還有一種可能，聽醫生好太慢，所以找其他「治療」管道，或者說偏方，想要快點好，結果往往欲速則不達，讓情況變更糟糕))
然後，每當覺得想要，呃，就沒了，呃，又挖不動了，呃，難道這是 Elena 說的沒搞頭嗎？搞不好真的如此。
葉落歸根，來者無口
「吾行矣！」
((不知怎用 MacBook Air 打出引號，殘念))((找到了，option + shift + B))
昨天把六祖壇經看完一遍 ((以後肯定還會看第二、第三次))， 突然發覺整套佛經很簡單、也很複雜。舉三十六對某一對來說，有情與無親對。什麼是有情？無親是因，有情是緣，無無親則是有情。以無親顯示有情，以有情顯示無親，來去相因，成中道義。
((繞來繞去？嗎？也不能這樣說))
文字說得簡單，真正轉到煩惱即菩提，卻是困難。直心若煩惱，口便不能說菩提，船過水有痕，便不能唬爛船過水無痕 ((船過又怎能無痕))。若能發覺無痕是有痕，有痕是無痕，痕只是形容「皮相」名詞，才能說船過水無痕。
最後看到六祖歸去，頗有惋惜之意，但佛法本不著於相，也不在六祖精神裡，更不在六祖靈魂中，佛法在每個人心中，不必外求，也不必硬做好事 ((增福報不等於悟佛法))，當我們悟得佛法，所有行為都會「自然而然」表現出來，相當吻合個人的價值觀，不必強求，讓好東西自然而然流出來就可以了。換句話說，某些怪人的怪，我會覺得很正常。例如有些業餘數學家水準雖然不高，但熱情遠比所有數學家來的強烈，以前認為他在白費心力，現在認為他很自然，這樣很好，反正熱情不等於水準，何苦用水準太低嘲笑對方？ ((我承認以前頗幼稚，文章常有嘲弄之意))
自然而然，熱情過頭又怎樣？我只看自然，只看直心，其他我都不鳥他。
((某層面來說，自然不用白費心力外求，頗符合我的懶人心態))
「寂寂斷見聞，蕩蕩心無著」((死前最後一首偈，喵))
這只是小根之人見解，自然即做作，刻意保持自然，不也是做作嗎？大方承認做作，不也是自然嗎？上面說這些，難道又自然了嗎？希望大家不要被文字表相所矇騙 ((早說是廢文了))，文字是溝通工具，英法過港隧道，但英國永遠不等於法國，這是文字本身限制，雖然文字無法完全表達我的意思，但也只能靠文字部分表達。((再想想自然與做作的對比，整個邏輯是貫一的))
((但還是寫一大堆字，不寫人家以為你很難接觸))
((開始佩服那些廢文看到底的讀者ＸＤ))
((不知怎用 MacBook Air 打出引號，殘念))((找到了，option + shift + B))
昨天把六祖壇經看完一遍 ((以後肯定還會看第二、第三次))， 突然發覺整套佛經很簡單、也很複雜。舉三十六對某一對來說，有情與無親對。什麼是有情？無親是因，有情是緣，無無親則是有情。以無親顯示有情，以有情顯示無親，來去相因，成中道義。
((繞來繞去？嗎？也不能這樣說))
文字說得簡單，真正轉到煩惱即菩提，卻是困難。直心若煩惱，口便不能說菩提，船過水有痕，便不能唬爛船過水無痕 ((船過又怎能無痕))。若能發覺無痕是有痕，有痕是無痕，痕只是形容「皮相」名詞，才能說船過水無痕。
最後看到六祖歸去，頗有惋惜之意，但佛法本不著於相，也不在六祖精神裡，更不在六祖靈魂中，佛法在每個人心中，不必外求，也不必硬做好事 ((增福報不等於悟佛法))，當我們悟得佛法，所有行為都會「自然而然」表現出來，相當吻合個人的價值觀，不必強求，讓好東西自然而然流出來就可以了。換句話說，某些怪人的怪，我會覺得很正常。例如有些業餘數學家水準雖然不高，但熱情遠比所有數學家來的強烈，以前認為他在白費心力，現在認為他很自然，這樣很好，反正熱情不等於水準，何苦用水準太低嘲笑對方？ ((我承認以前頗幼稚，文章常有嘲弄之意))
自然而然，熱情過頭又怎樣？我只看自然，只看直心，其他我都不鳥他。
((某層面來說，自然不用白費心力外求，頗符合我的懶人心態))
「寂寂斷見聞，蕩蕩心無著」((死前最後一首偈，喵))
這只是小根之人見解，自然即做作，刻意保持自然，不也是做作嗎？大方承認做作，不也是自然嗎？上面說這些，難道又自然了嗎？希望大家不要被文字表相所矇騙 ((早說是廢文了))，文字是溝通工具，英法過港隧道，但英國永遠不等於法國，這是文字本身限制，雖然文字無法完全表達我的意思，但也只能靠文字部分表達。((再想想自然與做作的對比，整個邏輯是貫一的))
((但還是寫一大堆字，不寫人家以為你很難接觸))
((開始佩服那些廢文看到底的讀者ＸＤ))
2012年7月22日 星期日
六祖。
願意看每一則新聞，每一句網友評論。實際上我還真的盡量看完。不斷絕心中任何想法，面對外界的種種批評與指教，不勉強自己不去理他。心中怎麼想，嘴巴怎麼說。心中若有不樂，便說不樂的事。
「慧能沒伎倆，不斷百思想。對境心數起，菩提作麼長！」
((比較：「臥輪有伎倆，能斷百思想。對境心不起，菩提日日長。」))
不說不樂之事，心中還是不樂。如果心無不樂，不樂之事便無從說起。這就是兩首境界不同處。我能理解外面怎麼看我們，自以為沒有什麼好不樂的 ((這又有點自以為是了))：
以上都有可能。外界這樣看我們，我們去瞭解他們的邏輯，心中就不會有另一套錯誤邏輯：
人心難以揣度。思考所有可能，思考所有不可能，亦不能逼近人的想法。以前看到批評，我會生氣。但生氣又怎樣？事情要往好的方向走。有錯就改，有經驗就分享給大家。我回憶過去，因為我不能故意忘記他。我留心未來，因為我可以做的更好 ((熟能生巧？我討厭意外，如果超衰又碰到山難，我會處理的更好，狼煙會升的更棒，心情也會更冷靜))。我們熱愛生命，也熱愛伙伴的生命，死拉活拉都要拉上來。
深夜寫這篇，還是覺得意外頗扯，頗幸運，雖然驚嚇指數破表，但被記者寫成「濫用社會資源」，可見運氣好到不行，害我很想高價收購摸摸的保命背包。不過這種東西來一次就夠了，實在很難想像我再一次發生山難會長怎樣 ((天生帶屎？)) 阿娘威，關聖帝君快來保護我呀！不要再來了！
((可是數學告訴我，每次意外都是獨立事件))
莫非封山才是唯一解？讓我們繼續看六祖壇經。
「慧能沒伎倆，不斷百思想。對境心數起，菩提作麼長！」
((比較：「臥輪有伎倆，能斷百思想。對境心不起，菩提日日長。」))
不說不樂之事，心中還是不樂。如果心無不樂，不樂之事便無從說起。這就是兩首境界不同處。我能理解外面怎麼看我們，自以為沒有什麼好不樂的 ((這又有點自以為是了))：
- 看到 A 和 B，不是 A → B，就是 B → A，這是一般的邏輯。
- 但數學訓練告訴我，A 和 B 不一定直接關係。
- 有可能另有他因 C，C → A 且 C → B。
- 或者更複雜，C → A 且 D → B，C 與 D 沒有關係。
以上都有可能。外界這樣看我們，我們去瞭解他們的邏輯，心中就不會有另一套錯誤邏輯：
- 看到批評，代表別人對我有惡意，討厭我，這是一般邏輯 ((也是誤會的根源))
- 但他們或許出於關心，或許說話重了點，其實心中沒有惡意。
- 或許真的是惡意。但看人要從「完整」的角度來看，難不成說難聽的話，代表這個人只會說難聽的話？這也不盡然。或許只是想強調某些原則的重要性。
人心難以揣度。思考所有可能，思考所有不可能，亦不能逼近人的想法。以前看到批評，我會生氣。但生氣又怎樣？事情要往好的方向走。有錯就改，有經驗就分享給大家。我回憶過去，因為我不能故意忘記他。我留心未來，因為我可以做的更好 ((熟能生巧？我討厭意外，如果超衰又碰到山難，我會處理的更好，狼煙會升的更棒，心情也會更冷靜))。我們熱愛生命，也熱愛伙伴的生命，死拉活拉都要拉上來。
深夜寫這篇，還是覺得意外頗扯，頗幸運，雖然驚嚇指數破表，但被記者寫成「濫用社會資源」，可見運氣好到不行，害我很想高價收購摸摸的保命背包。不過這種東西來一次就夠了，實在很難想像我再一次發生山難會長怎樣 ((天生帶屎？)) 阿娘威，關聖帝君快來保護我呀！不要再來了！
((可是數學告訴我，每次意外都是獨立事件))
莫非封山才是唯一解？讓我們繼續看六祖壇經。
物價指數與民眾感受
民眾對物價的感受很敏感，雖然物價指數年增率只有1.77％，但明明什麼都漲，為什麼數字被「美化」了？ 政府在做假數據嗎？答案當然不是，「物價指數年增率低」不等於「民眾感受好」，也不等於「民眾很刁」((當然也不等於吱吱在搞亂，千萬別政治化這個議題))
物價指數說穿了，就是一籃子商品((服務))，每個商品擁有不同的權重。以台灣 CPI 來說，物價可分為三種：
對每個人來說，支出比率為何？每年支出比率會相同嗎？絕對不會，物價指數只是「X MAN」的支出，千萬別以為 X MAN 年支出年增率只有1.77％。如果我們需要買房子，我們感受的 CPI 將可能是 177％，民眾感受只是反應現狀而已，食物類佔權重 261/1000，我想大家花在吃的並不多吧？我猜。
官方說的保守，應該說「肯定有落差」。可惜大家喜歡「數據治國」，以為「X MAN」的支出，就是自己的支出，X MAN 是否代表平均家庭？官方並無說明。不過這無所謂，數據本來就要有所本，至於官方的本等不等於我們的本，這是可以討論的。我們不能老用二分法看事情，以這個例子來說，兩邊都對！妄想一邊對一邊錯，或以為真相只有一個，只會把問題過份簡化，沒辦法解決任何問題。
錢就不夠用，你跟我講物價指數年增率只有1.77％，這不是張飛打岳飛嗎？
物價指數說穿了，就是一籃子商品((服務))，每個商品擁有不同的權重。以台灣 CPI 來說，物價可分為三種：
- 甲類：食物類、居住類之水電燃氣及交通類之油料費。
- 乙類：甲類＋教養娛樂類(學雜補習費、3C電子產品、旅遊費用等)。
- 丙類：一般家庭較常購買之基本生活必需品，如食物、衣著(襯衫、休閒服等)、居住類之水電燃氣、交通類(油料費、運輸費及通訊費等)、醫療保健(門診費、掛號費等)和部分項目(居家清潔用品、有線電視租用費、肥皂、牙膏、洗髮精、衛生紙等人身保養整潔用品及洗、剪髮等)。
- 甲類 330.24
- 食物類 260.82
- 水電燃氣 36.87
- 油料費 32.55
- 乙類 501.72
- 食物類 260.82
- 水電燃氣 36.87
- 油料費 32.55
- 教養娛樂 171.48
- 丙類 426.80
對每個人來說，支出比率為何？每年支出比率會相同嗎？絕對不會，物價指數只是「X MAN」的支出，千萬別以為 X MAN 年支出年增率只有1.77％。如果我們需要買房子，我們感受的 CPI 將可能是 177％，民眾感受只是反應現狀而已，食物類佔權重 261/1000，我想大家花在吃的並不多吧？我猜。
CPI總指數為所有家庭購買各種商品及服務價格變動的平均情況；由於每個家庭購買的內容及頻度不同，且可能差異懸殊，總指數變動與個人對物價漲跌的感受，常有落差，此種現象，各國皆然。依國外(日本、歐盟、加拿大、英國等)研究結果顯示，一般民眾對購買頻度較高商品之價格漲跌感受較為深刻，例如近期食物類價格上揚，多數家庭時有感受，至於跌幅甚大之3C電子產品，則因久久才購買一次，容易忽視。
官方說的保守，應該說「肯定有落差」。可惜大家喜歡「數據治國」，以為「X MAN」的支出，就是自己的支出，X MAN 是否代表平均家庭？官方並無說明。不過這無所謂，數據本來就要有所本，至於官方的本等不等於我們的本，這是可以討論的。我們不能老用二分法看事情，以這個例子來說，兩邊都對！妄想一邊對一邊錯，或以為真相只有一個，只會把問題過份簡化，沒辦法解決任何問題。
錢就不夠用，你跟我講物價指數年增率只有1.77％，這不是張飛打岳飛嗎？
2012年7月21日 星期六
北二段O形。After 12 Hours
半夜醒來，聽到呼吸聲，令人安心不少。
昨天吊掛消息上新聞了。
((感謝聯合報記者關心。個人看法已寫在此部落格，請大家參考。十個人有十一種看法，看法無關對錯，請大家不要揣測「真相」，就連我也不曉得意外「真實」原因))
還有一則是這樣寫的：
((這邊我比較在意「因他們無立即生命危險，立即返航」。我的看法：救援人員很想救人，但假山頭場地不好，晚上山頂有風，若冒然吊掛，救援人員恐有生命危險。D3 早上第二趟救援任務也很危險，繞了許久，下降氣流很強，特搜隊員張溫宗冒險落地營救摸摸，我們都很感謝他。把摸摸救上去，我們都很高興，也很開心，我心理不願意他再下來救我們上去，太危險了。這麼艱困的難局，還是交給專業的來。))
D3 行程：C2 → 台中東勢河濱和平公園 → 東勢區農會附設農民醫院
0500 起床。度日如年，士氣依然低落，不過今天有重要任務，就是讓摸摸坐直昇機出去。收完裝備後，大家走到無明山西峰，開始清理現場，準備狼煙跟反光物品。今天天氣很好，沒風，希望可以把摸摸弄出去。
0710 看到空勤總隊的基努克。好難吊，直昇機飛來飛去，找最佳進場角度，無明山西峰場地還是不好，但張溫宗安全降落，趕緊把摸摸推上吊籃 ((也沒注意骨折的手))，先上去再說。吊掛真的很危險，特搜隊員背後有家庭，壓力之大可想而見，真的很感謝他們奉獻，每每想到此節，便覺人性之偉大，真的太感謝他們了！
吊掛畫面：http://www.nasc.gov.tw/photo.aspx?table=media&sn=172 (請用 IE 開啟)
看著直昇機越飛越遠，大家心裡很開心，希望摸摸早日康復。不久後，大家又陷入沉默了。早上起來，腳還是他媽的痛 ((兩個禮拜後還是很痛))，大家開始討論撤退計畫，這回換我擔心了，以我這個鳥速度，恐怕又要拖累大家。不管怎樣，也只能走一步算一步。大家開始丟棄多餘食物，把所有水集中起來，接下來撤退路線沒有水源，得省著點用。水要省，但該補充還是要補充。開始吃有水的東西，柳丁、奇異果、甜椒、小黃瓜、檸檬，大家渴很久，先吃再說。
0810 GO。準備原路慢慢下山，柏青接到消防隊電話，聽說要再派海鷗來吊，我們很感謝救難人員。不過我心中盤算如果沒救成功，晚上不知道能不能撤到鈴鳴東鞍營地？有點擔心。
0950 看到海鷗，海鷗也看到我們。海鷗來來回回非常多次，不過國軍訓練真的很紮實，最終還是找到吊掛場地。大家一個接著一個吊上去，好緊張。看見遠方的無明山，不禁感慨人類之渺小。
1040 全員上。好感謝國軍弟兄拉我們上去，雪中送炭，再怎麼堅強，也會忍不住哭泣。後來在醫院看到摸摸，好像過了十年之久。大家全身而退，除了感謝，還是感謝。
還有一則有寫救難英雄的名字：
TVBS:
還有：
每個人有自己的看法，感謝大家的關心與指教，很多事點滴在心頭，現在想想，恍若隔世。在東勢區農會附設農民醫院檢查後，沒有骨折，拿了止痛藥便自行出院，回台北再繼續看。冠宇陪我出院，第一件事當然是喝水吃東西，不過冠宇似乎胃口不佳，我倒吃了很多。之間想了很多，所謂的「輕忽引起意外」，根本就是兩回事。我們可以透過「萬全準備」防止意外，但「意外」來了，立即歸因沒準備，小看北二段，簡直莫名其妙。
就我來看，意外就是意外。
意外或許可以避免 ((人定勝天？))，但意外來了，我們該怎麼辦？這是兩回事。沒有人願意看到意外，但經過這次，我不害怕意外 ((都來了，不然要怎樣？))，因為我知道怎麼處理。姑且不論救援技巧，同隊伙伴是「第一線」救援人員，伙伴陷入困境，我們驚慌，但也冷靜。柏青指揮大家，大家一起幫伙伴「拖」離困境、包紮、安置、求援，求援失敗緊急應變，咬緊牙關往下一求援點移動，迫降、集水、過夜。
五味雜陳的北二段。
昨天吊掛消息上新聞了。
登山客肩骨折 直升機吊掛
【聯合報╱記者陳宏睿／即時報導】
2012.07.08 06:30 pm
陳姓登山客前往登台中市和平區無明山西峰，疑似因背包過重，造成左肩疑似骨折，無法舉手；她在今天下午4點多，向警消求救；台中市消防第二救災救護大隊分派隊員徒步入山搜救，空勤總隊也從台南機場調派直升機，在今天下午5點多起飛，執行吊掛任務。
全文網址: 登山客肩骨折 直升機吊掛 | 社會 | 即時新聞 | 聯合新聞網
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS2/7211250.shtml#ixzz21HsVw7Zc
((感謝聯合報記者關心。個人看法已寫在此部落格，請大家參考。十個人有十一種看法，看法無關對錯，請大家不要揣測「真相」，就連我也不曉得意外「真實」原因))
還有一則是這樣寫的：
裝病搭直升機？登山客骨折、患高山症 載運下山竟沒事
社會中心／台中報導
有5名七年級生未經申請許可，私自攀登「中央山脈北二段」，其中陳姓女隊員手臂骨折，連繫救難隊派出直升機將她救出後，另外4名登山客又表明想搭直升機下山，台中市消防局只好再派一次直升機上山。但這4人自稱病況危急，下山後卻一派輕鬆，根本沒事，令基層消防隊員直批「浪費社會資源」。
太魯閣國家公園管理處表示，這支登山隊上月30日申請攀登難度高的「北二段」，登山界相當知名的「鬼門關斷崖」也在其中，但5人在申請時，卻未填妥裝備項目，日後也未補正。
消防局表示，8日接獲通報表示，陳女行經無明山西峰時，不慎滑落山谷，左手臂骨折，隊友連繫空中勤務總隊派直升機救援，空勤總隊由台南基地出動執行高山救援的B234雙螺旋槳重型直升機前往吊運，8日傍晚，卻見他們受困茂密樹林中，無法吊掛救援，因他們無立即生命危險，立即返航。
9日上午，B234進行第二趟救援，將陳女救下山。當時另外4人並未表示同機意願，因此只送陳女下山。但在山下時，消防局詢問另外4人狀況，他們說一人有高山症，一人腳受傷，要求派直升機載他們下山。國軍派出S-70C海鷗救援直升機將四人載運下山，但一到達平地，宣稱有高山症者，下機後根本沒事，也未就醫。宣稱骨折者，送至附近醫院時，竟只是擦傷。
【加入MSN 新聞粉絲團】
內容來源 : NOWnews
更新日期 : 2012/7/10 10:12
((這邊我比較在意「因他們無立即生命危險，立即返航」。我的看法：救援人員很想救人，但假山頭場地不好，晚上山頂有風，若冒然吊掛，救援人員恐有生命危險。D3 早上第二趟救援任務也很危險，繞了許久，下降氣流很強，特搜隊員張溫宗冒險落地營救摸摸，我們都很感謝他。把摸摸救上去，我們都很高興，也很開心，我心理不願意他再下來救我們上去，太危險了。這麼艱困的難局，還是交給專業的來。))
D3 行程：C2 → 台中東勢河濱和平公園 → 東勢區農會附設農民醫院
0500 起床。度日如年，士氣依然低落，不過今天有重要任務，就是讓摸摸坐直昇機出去。收完裝備後，大家走到無明山西峰，開始清理現場，準備狼煙跟反光物品。今天天氣很好，沒風，希望可以把摸摸弄出去。
0710 看到空勤總隊的基努克。好難吊，直昇機飛來飛去，找最佳進場角度，無明山西峰場地還是不好，但張溫宗安全降落，趕緊把摸摸推上吊籃 ((也沒注意骨折的手))，先上去再說。吊掛真的很危險，特搜隊員背後有家庭，壓力之大可想而見，真的很感謝他們奉獻，每每想到此節，便覺人性之偉大，真的太感謝他們了！
登山女摔落山谷 空勤直升機救援
【記者李桂馨台北報導】台中市無明山西峰有5人登山隊，其中1女性摔落山谷，左肩擬似骨折，疼痛無法行走，向空中勤務總隊申請救援。
空勤總隊救援直升機正駕駛李金安、副駕駛秦國彬、張明華、機工長陳煜焱、王治方、邱憲正與消防署特搜隊南部分隊分隊長蘇順從、隊員張溫宗、孫寬耀起飛後07:12到達目標區實施地形偵查後，第一次吊掛因地面風勢強勁，特搜隊員張溫宗無法順利落地，立即回收作業。
第二次再次進場特搜隊員張溫宗順利將受傷的陳姓女登山客吊掛救起。返回台中東勢河濱和平公園降落，交由地面消防救護人員送醫治療。
自立晚報 2012/07/09
吊掛畫面：http://www.nasc.gov.tw/photo.aspx?table=media&sn=172 (請用 IE 開啟)
看著直昇機越飛越遠，大家心裡很開心，希望摸摸早日康復。不久後，大家又陷入沉默了。早上起來，腳還是他媽的痛 ((兩個禮拜後還是很痛))，大家開始討論撤退計畫，這回換我擔心了，以我這個鳥速度，恐怕又要拖累大家。不管怎樣，也只能走一步算一步。大家開始丟棄多餘食物，把所有水集中起來，接下來撤退路線沒有水源，得省著點用。水要省，但該補充還是要補充。開始吃有水的東西，柳丁、奇異果、甜椒、小黃瓜、檸檬，大家渴很久，先吃再說。
0810 GO。準備原路慢慢下山，柏青接到消防隊電話，聽說要再派海鷗來吊，我們很感謝救難人員。不過我心中盤算如果沒救成功，晚上不知道能不能撤到鈴鳴東鞍營地？有點擔心。
0950 看到海鷗，海鷗也看到我們。海鷗來來回回非常多次，不過國軍訓練真的很紮實，最終還是找到吊掛場地。大家一個接著一個吊上去，好緊張。看見遠方的無明山，不禁感慨人類之渺小。
1040 全員上。好感謝國軍弟兄拉我們上去，雪中送炭，再怎麼堅強，也會忍不住哭泣。後來在醫院看到摸摸，好像過了十年之久。大家全身而退，除了感謝，還是感謝。
空軍救護隊慈航 完成受傷登山客救援任務
軍聞社／軍聞社-2012年07月09日 下午18:30
（軍聞社記者陳映竹臺北九日電）國防部今天上午派遣空軍救護隊一架S-70C直昇機，前往臺中山區，順利救出四名受困登山客，展現慈航愛民助民義行。
國防部表示，上午八時卅五分接獲國搜中心通報，五名登山民眾（一人摔傷、一人高山症、一員腳受傷、兩人缺糧）於臺中無明山西峰受困，其中摔傷民眾已先由空勤總隊救起，後續搜救任務因機型受限無法持續執行，國搜中心遂申請國軍派遣直升機支援。
國防部接獲通報後，立即下令派駐空軍臺東基地編號Z-494號的S-70C型直升機執行任務，於八時五十二分起飛，十時四十二分完成吊掛，順利救援四名受困民眾，十一時三分降落臺中市東勢河濱公園，傷患隨即由救護車送往臺中榮民總醫院救治，任務機返降臺東基地，成功完成救援任務。
還有一則有寫救難英雄的名字：
空軍救護隊馳援 救出山區受困民眾
空軍救護隊昨日救援四名受傷且缺糧的民眾，協助脫離險境就醫，發揮「視民如親、苦民所苦」的服務精神。（空軍清泉崗基地提供）
記者洪健元／臺北報導
空軍救護隊昨日馳援山區受困人員，圓滿完成後送治療任務，發揮國軍「視民如親」的精神。空軍臺東基地昨日上午八時五十二分出動S-70C直升機前往臺中無明山西峰，救助四名受傷且缺糧的民眾，並降落於臺中市東勢河濱公園，旋即由救護車轉往臺中榮民總醫院救治，成功達成任務。
空軍臺東基地表示，昨日上午八時三十五分國防部戰情中心接獲國搜中心通報，五名登山民眾（一人摔傷、一人罹患高山症、一員腳受傷、兩人缺糧）於臺中無明山西峰受困，其中摔傷民眾已由空勤總隊救起，然因機型受限無法持續搜救，因此協請國軍支援。
接獲通報後，空軍臺東基地立即完成人員派遣與搜救直升機調度，由正駕駛王少校及副駕駛葉上尉出動S-70C直升機進行救援，並於上午十時四十二分由機工長張國安士官長完成傷患吊掛作業。
搜救直升機完成吊掛後脫離目標區，由機上救護專機士張偉倫上士施以救治，穩定傷勢。上午十一時三分降落臺中市東勢河濱公園，患者立即由救護車接送至臺中榮民總醫院就醫，人員裝備均安，圓滿達成此次救援任務。
((青年日報))
TVBS:
登山客呼叫救難機 下山生龍活虎惹議
記者:劉錦源 攝影:呂振成 台中-台東 報導
台中市消防隊接獲登山客報案，一名女性隊員爬山途中滑落山谷，手部骨折，請求直升機救援，沒想到順利將她救出後，另外，同行4名隊員又以高山症、腳傷為由，再度要求直升機將他們接下山；奇怪的是，宣稱高山症的登山客，下了山卻像沒事般生龍活虎，拒絕就醫，為了載運這支登山隊，直升機前後飛了3次，引發外界批評，這簡直是浪費救難資源。
國軍S-70C海鷗救護直升機，救出4名年輕登山客，不過每個人下山後，看起來似乎沒什麼大礙，就連原本宣稱高山症的民眾，都變得生龍活虎，搭了一趟直升機下山，卻當場拒絕就醫。
消防隊員：「如果他真的有高山反應，我們不派(直升機)，不請求直升機救援的話，問題發生了，我們沒有辦法擔這個責任。」
其中一名蔡姓男子躺在擔架上，搭乘救護車到醫院，經過醫生檢查，只發現輕微擦挫傷，包紮後就出院返家，引發外界質疑，濫用救難資源。
這一支來自北部的5人登山隊，攀登中央山脈北二段，8日行經無明山西峰的時候，一名女隊員墜谷摔斷鎖骨，台中消防隊接獲報案時，從台南派遣直升機救援，但當時天色已晚，確認登山隊無立即生命危險，隨即返隊。
隔天上午6點，再度出動直升機，將傷者送醫，另外4個人沒有明顯傷勢，但過沒多久，剩下4名同行隊友向消防隊宣稱，有人高山症發作、另一人腳傷，強烈要求再派直升機救援，沒想到下了山，高山症卻不藥而癒，為了載運這5個人，直升機總共飛了3趟。消防隊員：「應該是不好走，他們走到那邊是屬於斷崖。」
登山隊攀登難度高的北二段，向來有鬼門關斷崖之稱，事前雖然向太魯閣國家公園管理處申請，不過卻沒有填裝備項目，也沒有補正資料，已經違規，可依國家公園法開罰，但是這種任意呼叫救難直升機的行徑，已經引發爭議。
((TVBS))
還有：
「鬼門關」呼叫救難機 下山生龍活虎挨轟
搭乘直升機下山的4名年輕登山客，高山症症狀不藥而癒，腳傷也相當輕微，再加上他們違法登山，引發濫用資源的質疑。（記者張瑞楨翻攝）
蔡姓男子搭直升機下山後，又躺在擔架搭救護車就醫，醫院卻發現他只有擦挫皮肉傷。（記者張瑞楨翻攝）
〔記者張瑞楨、許國楨、游太郎、黃文鍠／綜合報導〕登百岳、過斷崖心驚驚，就叫救難直升機載下山嗎？
女隊友手骨折 搭機下山
來自北部的一支5人登山隊，未獲核准卻偷偷攀登「中央山脈北二段」，女隊員陳怡君手臂骨折，直升機將她救出後，另4名隊員又以高山症與腳傷為由，要求搭乘直升機下山，台中市消防局只好請直升機再跑一趟。令人錯愕的是，這趟宣稱傷勢頗嚴重者，下山後竟「不藥而癒」，基層消防員消遣他們浪費救難資源，登山隊領隊則坦承「當地很危險，沒辦法自己走下來」 。
太魯閣國家公園管理處遊憩服務課長黃志強說，這支登山隊上月30日申請攀登難度高的「北二段」，由於行程中無明山、甘薯山之間危險地形很多，岳界赫赫有名的「鬼門關斷崖」就在行程中，但這個登山隊在申請入園證時，卻沒有填妥裝備項目，太管處通知他們，卻又沒有來補正，太管處昨已請台中市消防局做好紀錄，將依國家公園法開罰。
台中市消防局豐原勤務中心與第二大隊表示，這支「七年級生」組成的登山隊，向該局求救時宣稱，8日行經台中市與花蓮縣交界的無明山西峰時，30歲的陳怡君滑落山谷，左手臂肱骨骨折，2名蔡姓男子攀繩垂降陡峭山谷救人。
另4人走不下去 又叩救難機
中市消防局接獲求救電話後，請空中勤務總隊派遣直升機救援，空勤總隊由台南基地出動執行高山救援的B234雙螺旋槳重型直升機前往吊運，不料8日傍晚飛抵現場時，卻發現他們在茂密樹林內，加上天色已黑，無法吊掛救援，確認登山隊無立即生命危險後，隨即返航。
9日一早，B234直升機再度從台南出發，因高海拔空氣稀薄等危險因素，影響直升機載重，只能吊掛陳女至台中市東勢區，其他4人並無明顯傷勢，且未表示要同機下山，因此未載運另4人。
中市消防局後打電話詢問另4人狀況，這時他們宣稱，一人高山症發作、體力不濟，另一人腳傷，強烈要求再派直升機載運他們下山，消防局只好轉請國軍派出S-70C海鷗救護直升機跑一趟，將4人全部載到東勢。
但奇怪的是，這4人中，宣稱高山症者，抵達後不藥而癒，拒絕就醫；另一位腿傷患者搭乘救護車與輪椅送醫，東勢區農會附設農民醫院診斷為擦挫傷，包紮後即離院。
基層消防員轟 浪費資源
為了載運這5人下山，算一算，直升機總共飛了3趟，前兩趟應為正當救援，但第3趟卻有爭議，基層消防員質疑浪費珍貴救難資源，也批評中市消防局未善盡審核責任，導致資源濫用。
登山隊領隊李柏青解釋，高山症患者下山降低高度後，常有不藥而癒現象，腿傷則會影響行動，「請求直升機載運，不是因為傷勢嚴重，而是當地很危險，走150公尺要花2小時」，「這種地方不像陽明山，沒辦法自己走下來」。
至於違法登山引發的質疑，他未多說明，只說他們都有攀登百岳的經驗。
消防局豐原勤務中心值日小隊長說，高山症發作很難過，但的確常有下山就症狀解除的現象，消防局會依登山客描述詳加審查，儘量避免資源濫用。
((自由時報))
每個人有自己的看法，感謝大家的關心與指教，很多事點滴在心頭，現在想想，恍若隔世。在東勢區農會附設農民醫院檢查後，沒有骨折，拿了止痛藥便自行出院，回台北再繼續看。冠宇陪我出院，第一件事當然是喝水吃東西，不過冠宇似乎胃口不佳，我倒吃了很多。之間想了很多，所謂的「輕忽引起意外」，根本就是兩回事。我們可以透過「萬全準備」防止意外，但「意外」來了，立即歸因沒準備，小看北二段，簡直莫名其妙。
就我來看，意外就是意外。
意外或許可以避免 ((人定勝天？))，但意外來了，我們該怎麼辦？這是兩回事。沒有人願意看到意外，但經過這次，我不害怕意外 ((都來了，不然要怎樣？))，因為我知道怎麼處理。姑且不論救援技巧，同隊伙伴是「第一線」救援人員，伙伴陷入困境，我們驚慌，但也冷靜。柏青指揮大家，大家一起幫伙伴「拖」離困境、包紮、安置、求援，求援失敗緊急應變，咬緊牙關往下一求援點移動，迫降、集水、過夜。
五味雜陳的北二段。
2012年7月20日 星期五
身教
今天看到一則令人緊張的消息：
我還記得教授帶大家走日人路，途中兩名隊友狀況不好後撤，大咖先帶一人後撤，教授又帶一人後撤 ((時間因素，送完就沒再追我們))。大咖不只帶到內洞林道登山口，還帶到內洞林道往內洞森林遊樂區的叉路口，隨後再辛苦後追 ((露門山))。
這告訴我們什麼？
狀況不好的隊友，一定要有人陪。如果自己狀況不好，也請隊友陪你走。嘴巴說的容易，實際上很難做 ((等人好像罰站，送下山還要奮力往前追，很操體力))，如果沒有「身教」，講再多都沒用。看到大咖如此細心，看到教授如此付出，自己再怎麼辛苦，也要陪狀況不好的隊員慢慢走 ((畢竟以前也在拖累大家速度，哭哭))。
小心也好，大意也罷，意外發生，該怎麼救援？待援者面臨生死關頭，搜救單位在時間壓力下，彼此有辦法做出正確選擇嗎？
((待援者盡可能不受傷、不失溫，維持好的狀態))
((救援者盡可能找出待援者，帶他出來))
時間。唉。殘忍呀！
後續：http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20120723/34387092/
台中市一名朱姓女老師昨天與友人攀登和平區鳶嘴、稍來山，途中為撿拾掉落的包包，脫隊後失聯。
我還記得教授帶大家走日人路，途中兩名隊友狀況不好後撤，大咖先帶一人後撤，教授又帶一人後撤 ((時間因素，送完就沒再追我們))。大咖不只帶到內洞林道登山口，還帶到內洞林道往內洞森林遊樂區的叉路口，隨後再辛苦後追 ((露門山))。
這告訴我們什麼？
狀況不好的隊友，一定要有人陪。如果自己狀況不好，也請隊友陪你走。嘴巴說的容易，實際上很難做 ((等人好像罰站，送下山還要奮力往前追，很操體力))，如果沒有「身教」，講再多都沒用。看到大咖如此細心，看到教授如此付出，自己再怎麼辛苦，也要陪狀況不好的隊員慢慢走 ((畢竟以前也在拖累大家速度，哭哭))。
小心也好，大意也罷，意外發生，該怎麼救援？待援者面臨生死關頭，搜救單位在時間壓力下，彼此有辦法做出正確選擇嗎？
((待援者盡可能不受傷、不失溫，維持好的狀態))
((救援者盡可能找出待援者，帶他出來))
時間。唉。殘忍呀！
後續：http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20120723/34387092/
2012年7月19日 星期四
北二段O形。Before 30 Mins
((老實說沒想到事情發生那麼突然，來不及消化))
1350 左腳烏青，但不礙行。續行假山頭，此時摸摸帶頭，我最後。無明斷崖稜線並沒有路，我們從左邊腰繞岩壁，腰繞較無曝露感，走起來很放心。突然聽到背包滾落的聲音。走的好好的，怎麼把背包丟下山谷？不對，天線感覺怪怪的。往前一看，左側 10M 山溝底下怎麼有摸摸？幹！我沒看錯吧！
人。不。動。
((再一次遭受打擊))
後來摸摸有聲傳上來，宗達先退一點，從左側下切接近摸摸，柏青跟我隨後跟上 ((沒看到冠宇))。大家確定摸摸還活著，頭腦意識正常，沒有外傷，真是不幸中的大幸。
((這是山難，毫無疑問這是山難))
我心中只想全身而退。問題來了，怎麼把人弄上來？柏青哥不愧是柏青哥，相當罩的住，雖然他沒碰過這麼慘烈的山難 ((大家也沒碰過))，不過他仍有條不紊的架繩，把繩子固定在上方樹幹，另一端圈住摸摸，讓她慢慢爬出山溝。運氣不錯，雙腳還能走，右手也能用，只是左手很痛，我們只要弄到制高點，請直昇機過來救援就可以了。
想的容易，做來真困難。架繩後，摸摸從山溝爬上來，接著要腰繞。問題來了，怎麼讓摸摸安全的走腰繞路？柏青向冠宇拿 10M 傘帶，架橫向確保，摸摸只要在傘帶內側，右手抓緊就可以了。嗎？不夠，我們再重架直向確保，若不幸手滑，還有第二道保險。原來救援那麼困難，除了救援，也要小心自身安全。
天空開始下冰雹，這哪招？
1430 宗達搭避雨外帳，柏青跟我把冠宇拉回來。原本的路已被摸摸踩爛，冠宇被困住了，為了確保，我們又架一次橫向確保，人包分離，把人拉回來。不過這邊出了點小問題，冠宇雖然把包包固定在大 D，可是大 D 只勾住背包套，所以冠宇包包又摔進山溝，摔的比摸摸還深 ((15M，ㄜ))
((毛骨悚然))
還好只是包包。冠宇最後有切下山溝把包包背回來，真是嚇壞他了。柏青檢查摸摸傷勢，左手疑似脫臼或骨折。
1515 大家一致確認是山難，往前的路爛了，看來只能往回走，而且剛剛經過假山頭，直昇機應該能吊掛吧？柏青打電話尋求外援。冠宇重新幫摸摸綁三角巾，大家把摸摸背包給拆了，如果要過夜，過夜裝備一件也不能少。摸摸會冷，大家幫她穿保暖衣。
電話講很多，清楚告知坐標，我們決定退回假山頭，已有緊急過夜之打算。
((柏青說入園證沒過？唉！只希望大家平安，才能彌補過錯。))
1710 聽柏青說直升機已經起飛，大家精神為之一振，士氣雖然低落，但到假山頭我們就有機會，雖然天色已晚，但有機會就該把握，沒有鋸子清場地，只好拿刀慢慢砍。緊急升狼煙 ((還好柏青有帶噴槍))，拿睡墊當反光板，希望直昇機看的到我們。
1810 空勤總隊基努克。繞來繞去，救援人員看似要下來，不過下降氣流實在太強，晚上山頂風也不弱，最後決定飛走，再一次，士氣再次低落，好失望。假山頭不適合紮營，大家決定往後退，退到無明山西峰營地。途中經過 3M 岩壁，這是我們最擔心的事。
1830 GO。退。大家夾住摸摸，慢慢走。3M 岩壁人包分離，柏青幫摸摸做簡易吊帶，宗達跟冠宇到下面接應，柏青跟我吊她下岩壁，雖然累，但總算過完雞歪的地形。天色開始變黑，考驗又開始了！走著走著，我走在最前面，邊找路，邊思考最佳路線。有一段要走之字下去，差點腦充血硬下。途中不小心滑下邊坡，腦中一片空白，雙手緊抓箭竹，還好是緩坡，不礙事，但右腳痛到靠杯((直到今天還是靠杯痛))。怎麼辦？硬撐呀！靠杯，真衰。
2000 無明山西峰營地。幹！感動快哭出來了，氣力放盡，剛剛太緊張了。發呆。撐著痛腳，集中所有寶特瓶水，這裡可是缺水營地，水得省著點花用。宗達、冠宇隨後趕上，大家發呆許久。柏青接著跑去無明山西峰打電話，請求明早吊掛。大家開始搭帳篷，準備度過來不及消化的夜晚。摸摸進帳篷躲睡袋休息，四個男生在外面發呆、聊天、吃東西，我們都很冷靜，偶爾會自責，但事情已經發生，我們只能不斷前進，祈禱明天好天氣，吊掛順利。
靠杯難熬的一夜，原來這就是刁山，原來這就是山難。
明天，隨機應變，隨遇而安，吊掛順不順利，就交給專業的來！我們只要確認摸摸平安就夠了，別想太多，但怎可能不去想明天？幾小時後，直昇機又要來吊摸摸了。躺在摸摸旁邊，腦子都是直昇機轟轟吵雜的聲音，一直響著，一直響著，摸著長髮，好像是最後一次摸著她。最後忍不住打呼，看來真的累到昏。
事非經過不知難。人生呀！大難！大難！
1350 左腳烏青，但不礙行。續行假山頭，此時摸摸帶頭，我最後。無明斷崖稜線並沒有路，我們從左邊腰繞岩壁，腰繞較無曝露感，走起來很放心。突然聽到背包滾落的聲音。走的好好的，怎麼把背包丟下山谷？不對，天線感覺怪怪的。往前一看，左側 10M 山溝底下怎麼有摸摸？幹！我沒看錯吧！
人。不。動。
((再一次遭受打擊))
後來摸摸有聲傳上來，宗達先退一點，從左側下切接近摸摸，柏青跟我隨後跟上 ((沒看到冠宇))。大家確定摸摸還活著，頭腦意識正常，沒有外傷，真是不幸中的大幸。
((這是山難，毫無疑問這是山難))
我心中只想全身而退。問題來了，怎麼把人弄上來？柏青哥不愧是柏青哥，相當罩的住，雖然他沒碰過這麼慘烈的山難 ((大家也沒碰過))，不過他仍有條不紊的架繩，把繩子固定在上方樹幹，另一端圈住摸摸，讓她慢慢爬出山溝。運氣不錯，雙腳還能走，右手也能用，只是左手很痛，我們只要弄到制高點，請直昇機過來救援就可以了。
想的容易，做來真困難。架繩後，摸摸從山溝爬上來，接著要腰繞。問題來了，怎麼讓摸摸安全的走腰繞路？柏青向冠宇拿 10M 傘帶，架橫向確保，摸摸只要在傘帶內側，右手抓緊就可以了。嗎？不夠，我們再重架直向確保，若不幸手滑，還有第二道保險。原來救援那麼困難，除了救援，也要小心自身安全。
天空開始下冰雹，這哪招？
1430 宗達搭避雨外帳，柏青跟我把冠宇拉回來。原本的路已被摸摸踩爛，冠宇被困住了，為了確保，我們又架一次橫向確保，人包分離，把人拉回來。不過這邊出了點小問題，冠宇雖然把包包固定在大 D，可是大 D 只勾住背包套，所以冠宇包包又摔進山溝，摔的比摸摸還深 ((15M，ㄜ))
((毛骨悚然))
還好只是包包。冠宇最後有切下山溝把包包背回來，真是嚇壞他了。柏青檢查摸摸傷勢，左手疑似脫臼或骨折。
1515 大家一致確認是山難，往前的路爛了，看來只能往回走，而且剛剛經過假山頭，直昇機應該能吊掛吧？柏青打電話尋求外援。冠宇重新幫摸摸綁三角巾，大家把摸摸背包給拆了，如果要過夜，過夜裝備一件也不能少。摸摸會冷，大家幫她穿保暖衣。
電話講很多，清楚告知坐標，我們決定退回假山頭，已有緊急過夜之打算。
((柏青說入園證沒過？唉！只希望大家平安，才能彌補過錯。))
1710 聽柏青說直升機已經起飛，大家精神為之一振，士氣雖然低落，但到假山頭我們就有機會，雖然天色已晚，但有機會就該把握，沒有鋸子清場地，只好拿刀慢慢砍。緊急升狼煙 ((還好柏青有帶噴槍))，拿睡墊當反光板，希望直昇機看的到我們。
1810 空勤總隊基努克。繞來繞去，救援人員看似要下來，不過下降氣流實在太強，晚上山頂風也不弱，最後決定飛走，再一次，士氣再次低落，好失望。假山頭不適合紮營，大家決定往後退，退到無明山西峰營地。途中經過 3M 岩壁，這是我們最擔心的事。
1830 GO。退。大家夾住摸摸，慢慢走。3M 岩壁人包分離，柏青幫摸摸做簡易吊帶，宗達跟冠宇到下面接應，柏青跟我吊她下岩壁，雖然累，但總算過完雞歪的地形。天色開始變黑，考驗又開始了！走著走著，我走在最前面，邊找路，邊思考最佳路線。有一段要走之字下去，差點腦充血硬下。途中不小心滑下邊坡，腦中一片空白，雙手緊抓箭竹，還好是緩坡，不礙事，但右腳痛到靠杯((直到今天還是靠杯痛))。怎麼辦？硬撐呀！靠杯，真衰。
2000 無明山西峰營地。幹！感動快哭出來了，氣力放盡，剛剛太緊張了。發呆。撐著痛腳，集中所有寶特瓶水，這裡可是缺水營地，水得省著點花用。宗達、冠宇隨後趕上，大家發呆許久。柏青接著跑去無明山西峰打電話，請求明早吊掛。大家開始搭帳篷，準備度過來不及消化的夜晚。摸摸進帳篷躲睡袋休息，四個男生在外面發呆、聊天、吃東西，我們都很冷靜，偶爾會自責，但事情已經發生，我們只能不斷前進，祈禱明天好天氣，吊掛順利。
靠杯難熬的一夜，原來這就是刁山，原來這就是山難。
明天，隨機應變，隨遇而安，吊掛順不順利，就交給專業的來！我們只要確認摸摸平安就夠了，別想太多，但怎可能不去想明天？幾小時後，直昇機又要來吊摸摸了。躺在摸摸旁邊，腦子都是直昇機轟轟吵雜的聲音，一直響著，一直響著，摸著長髮，好像是最後一次摸著她。最後忍不住打呼，看來真的累到昏。
事非經過不知難。人生呀！大難！大難！
2012年7月18日 星期三
打敗大盤？
郭老大寫一篇「您的投資目標是打敗大盤嗎？」，十分有意思。
我的投資目標是「不要賠錢」、「不要賠錢」、「不要賠錢」((簡言之就是賺錢))
別人賠一百，自己賠五十叫做厲害？少輸為贏？只有帳戶數字是真的。話說回來，人生也不全是賺錢，沒有了生命，什麼數字都是假的，之間平衡如何拿捏，得靠自己智慧。
不過既然談到大盤，就來追一下，培養「盤感」。先看【證券市場統計概要與市場總市值、投資報酬率、本益比、殖利率一覽表】月報。PER = 21.68，老梗連發，不買。我以為數字會比較好看。我們也發現成交筆數、集中市場總成交金額與今年一月差不多，但一月 PER = 16.74，值得推敲。
至於線圖，直接套亞當理論看，下者恆下、上者恆上，順勢操作並無買進空間。至於紅茶，用年化 101.1Q 推股價，基本要求 229，再多就貴了。護盤歸護盤，最重要的是「價值」，沒那個價值，就不值那個市值，就算國安基金來護盤，我也當你是傻瓜。
我的投資目標是「不要賠錢」。
苦。
我的投資目標是「不要賠錢」、「不要賠錢」、「不要賠錢」((簡言之就是賺錢))
別人賠一百，自己賠五十叫做厲害？少輸為贏？只有帳戶數字是真的。話說回來，人生也不全是賺錢，沒有了生命，什麼數字都是假的，之間平衡如何拿捏，得靠自己智慧。
不過既然談到大盤，就來追一下，培養「盤感」。先看【證券市場統計概要與市場總市值、投資報酬率、本益比、殖利率一覽表】月報。PER = 21.68，老梗連發，不買。我以為數字會比較好看。我們也發現成交筆數、集中市場總成交金額與今年一月差不多，但一月 PER = 16.74，值得推敲。
至於線圖，直接套亞當理論看，下者恆下、上者恆上，順勢操作並無買進空間。至於紅茶，用年化 101.1Q 推股價，基本要求 229，再多就貴了。護盤歸護盤，最重要的是「價值」，沒那個價值，就不值那個市值，就算國安基金來護盤，我也當你是傻瓜。
我的投資目標是「不要賠錢」。
苦。
2012年7月16日 星期一
哭。
國二時，學校指定資優班擔任學校樂隊((靠腰，明明有音樂班，數學好臭了嗎？))，放假放學大家在玩，只有我們在練樂器，我音樂不行，也不能吹，但還有一點節奏感，因此樂隊老師指定我當鼓手((頗爽，在隊伍後面，個人喜歡躲起來，不給找))
老師除了教國歌、國旗歌、頒獎樂之外，還會花時間教我們鄧麗君的歌，「我只在乎你」、「小城故事」、「但願人長久」、「月亮代表我的心」，超神，國中生怎麼可能聽這種歌？印象中小時候家裡很愛放古典音樂，也是那種沒什麼人會聽的。當時年紀太小，不懂古典音樂，也不懂鄧麗君。直到耳鳴的那天，我聽懂了 Beethoven "Moonlight" Sonata，神奇的節奏壓過耳鳴的聲音。
直到最近，我也聽懂鄧麗君想說什麼，好神奇。
任時光匆匆流去，
我只在乎你。
心甘情願感染你的氣息。
人生幾何能夠得到知己？
失去生命的力量也不可惜。
所以我求求你，
別讓我離開你。
除了你，我不能感到，
一絲絲情意。
其實帳應該算在 MC Hotdog 頭上，他寫一首「27輕熟女」，恰巧唱到上面那一段，就突然覺得心境有點像((自以為))，我再也忍不住眼淚，好煩，我只是想放鬆一下，或許哭出來才是真正的放鬆。吧？
麥當勞叔叔兒童之家
我終於知道我在捐啥東西。
公視新聞：http://web.pts.org.tw/php/news/pts_news/detail.php?NEENO=215559
((
公視新聞：http://web.pts.org.tw/php/news/pts_news/detail.php?NEENO=215559
公視新聞網 / 生活財經
排斥癌童之家 錦安里部分居民引撻伐
麥當勞的重症兒童中途之家、最近相中台北市大安區錦安里的一處國有地、打算把它承租下來、讓外地到台北來看病的兒童和家屬、有個暫時歇腳的地方、不必長途奔波。但是沒想到引發附近部分居民的強烈反彈、貼出「不惜流血、也要誓死抗爭到底」的告示，甚至還有人說、害怕有些癌症會傳染。這些動作和言論引起輿論批判，台北市政府今天也出面表態、表示會支持兒童之家繼續進駐。
這一棟位於台北市金山南路上的樓房，就是麥當勞叔叔之家兒童慈善基金會，打算提供癌症等重症病童，北上就醫時，免費住宿的中途之家，不過這幾天網路流傳一張照片，是錦安里里民張貼的文宣，表示「不惜流血、誓死抗爭到底」，反對設置，甚至還有人說怕疾病會傳染，實地走訪社區，的確有人反對，但也有不少人是贊成的。
==錦安里民詹女士==
很大的生活方式不一樣 對不對
這裡都是比較算大家都是很有錢
也是很那個的地方
感覺上不會很適合
你們應該放在比較郊區的地方
==錦安里民張先生==
它是做善事嘛 你房價都是
少數人投資客的利益
癌症不會傳染 絕對不會傳染
麥當勞又是做好事 我是贊成的
到底要不要設置，在當地曾開過兩次說明會，卻分別只有兩個人跟七個人參加，當地里長表示，有居民反對，可能是資訊不足，需要加強溝通，台北市長郝龍斌則重申，非常支持中途之家設置在這裡，本週內將核准基金會變更使用執照，把這裡變更為寄宿住宅。
==台北市長郝龍斌==
消除他們(反對者)的顧慮
同時也希望我們用台北市民
甚至大安區民錦安里民的愛心
真正能溫暖這些重症兒童的心
麥當勞叔叔之家兒童慈善基金會，也開放位於內湖區的中途之家，讓媒體拍攝，裡面有十間病房，提供癌症、心臟病以及罕見疾病等病童來暫住，其實已經有些不敷使用，為了提供更多服務，必須興建新的據點，因此會加強溝通，化解錦安里民的疑慮。
記者林靜梅林志堅莊志成謝其文台北報導。
((
存好心。做好事。))
Chinese Remainder Theorem
重看之後覺得蠻有趣的，原則上我會看成一個 isomorphism between Z/mZ and Z/m_1 Z ⊕ Z/m_2 Z ⊕ ... ⊕ Z/m_t Z，其中 m = m_1 m_2 ... m_t，m_i 彼此互質。
從這個 isomorphism，可以進一步濃縮出 the group of units 版本的 isomorphism: U(Z/mZ) 與 U(Z/m_1 Z) ╳ U(Z/m_2 Z) ╳ ... ╳ (Z/m_t Z)。
((符號從 ⊕ 轉成 ╳ 僅僅表示從 (commutative) ring 加法改成 (commutative) ring 乘法))
接著顯而易見的是，數學家會玩一種遊戲，把 m_i 改成質數的某次方 p_i^{a_i}，因為質因數分解實在是太經典了。當然，這不是單純的玩遊戲，畢竟 Chinese Remainder Theorem 解決真正的問題，他透露數學經典原則：
((要讓人看不懂，就要顛倒過來，化簡為繁))
把 Z/mZ 化成 Z/p^a Z 這種簡單的構造 ((?))，接下來去思考 Z/p^a Z 有沒有更簡單的構造。
((你可能會猜 Z/p^2 Z 與 Z/pZ ⊕ Z/pZ 同構，但一想你就知道是錯誤的，至少你有感覺 Z/3^2 Z 是一個 cyclic group，而 Z/3Z ⊕ Z/3Z 的 order = 3，這點就很不同。但多猜是好事，可以培養數學直覺。))
((最近也在亂猜菲律賓英文，慘))
化繁為簡。
從這個 isomorphism，可以進一步濃縮出 the group of units 版本的 isomorphism: U(Z/mZ) 與 U(Z/m_1 Z) ╳ U(Z/m_2 Z) ╳ ... ╳ (Z/m_t Z)。
((符號從 ⊕ 轉成 ╳ 僅僅表示從 (commutative) ring 加法改成 (commutative) ring 乘法))
接著顯而易見的是，數學家會玩一種遊戲，把 m_i 改成質數的某次方 p_i^{a_i}，因為質因數分解實在是太經典了。當然，這不是單純的玩遊戲，畢竟 Chinese Remainder Theorem 解決真正的問題，他透露數學經典原則：
化繁為簡
((要讓人看不懂，就要顛倒過來，化簡為繁))
把 Z/mZ 化成 Z/p^a Z 這種簡單的構造 ((?))，接下來去思考 Z/p^a Z 有沒有更簡單的構造。
((你可能會猜 Z/p^2 Z 與 Z/pZ ⊕ Z/pZ 同構，但一想你就知道是錯誤的，至少你有感覺 Z/3^2 Z 是一個 cyclic group，而 Z/3Z ⊕ Z/3Z 的 order = 3，這點就很不同。但多猜是好事，可以培養數學直覺。))
((最近也在亂猜菲律賓英文，慘))
化繁為簡。
2012年7月15日 星期日
北二段O形。Before 41 Hours
行程：
D0 (2012-07-06) 2100 台北東三門。夢想的北二段即將啟程，既緊張又興奮。到廢派出所這段路又臭又長，真希望快點到廢派出所睡覺。晚上好眠，但就是睡不飽。
D1 0500 起床。發覺停車廠睡覺的周大哥，這是第四屆中級山訓練營的好同學，周大哥每個行程都參加，包括刻苦的探勘行程及四天畢業旅行。周大哥裝備有獨到之處，碰到不適合的裝備，就自己加以改良，很有心。
0630 11.7k柵欄。整裝起登，今天天氣很熱，未來幾天也是如此。沿路好多咬人貓，好多有刺植物，不太敢摸。
0830 17.5k。有些路條綁超高的，真不曉得怎麼綁上去的，神奇。
1100 23.2k閂山登山口。旁邊好多百合花。吃完午餐，準備出發！閂山來回約三小時，大家一度想偷懶，略過閂山不撿。事實證明，閂山的好，只有上去才知道。
1325 ▲閂山(H3168M)。展望相當的讚，可惜雲變多，下山途中果然下起毛毛雨，輕裝來回，裝備還是要齊全，兩截式雨衣、頭燈、水、行動糧皆不可少。雨中遇到周大哥上山，見雨勢不妙，周大哥撤回閂山登山口，這是明智的選擇。
1600 25k工寮，考慮許久，最後決定繼續推進。以下參考柏青記錄：
1640 柏青記錄：
1730 柏青記錄：
1930 柏青記錄：
- D0 台北東三門 ～ 廢派出所 C0
- D1 C0 ～ 730林道 11.7k柵欄 → 17.5k → 23.2k閂山登山口 → 閂山 → 23.2k閂山登山口 → 25k工寮 → 27.5k林道登山口(上河地圖沒畫準)
D0 (2012-07-06) 2100 台北東三門。夢想的北二段即將啟程，既緊張又興奮。到廢派出所這段路又臭又長，真希望快點到廢派出所睡覺。晚上好眠，但就是睡不飽。
D1 0500 起床。發覺停車廠睡覺的周大哥，這是第四屆中級山訓練營的好同學，周大哥每個行程都參加，包括刻苦的探勘行程及四天畢業旅行。周大哥裝備有獨到之處，碰到不適合的裝備，就自己加以改良，很有心。
0630 11.7k柵欄。整裝起登，今天天氣很熱，未來幾天也是如此。沿路好多咬人貓，好多有刺植物，不太敢摸。
0830 17.5k。有些路條綁超高的，真不曉得怎麼綁上去的，神奇。
雪山。
中央尖山，這個角度好驚人呀！
1100 23.2k閂山登山口。旁邊好多百合花。吃完午餐，準備出發！閂山來回約三小時，大家一度想偷懶，略過閂山不撿。事實證明，閂山的好，只有上去才知道。
吃完午餐，有點想睡 ((摸摸照))
很美，不知大難。
地圖沒畫錯，路有點長。
三個人的關係，實在太擁擠了 ((羞))
1325 ▲閂山(H3168M)。展望相當的讚，可惜雲變多，下山途中果然下起毛毛雨，輕裝來回，裝備還是要齊全，兩截式雨衣、頭燈、水、行動糧皆不可少。雨中遇到周大哥上山，見雨勢不妙，周大哥撤回閂山登山口，這是明智的選擇。
1600 25k工寮，考慮許久，最後決定繼續推進。以下參考柏青記錄：
「約半小時達崩塌處，約20米寬60度碎石坡，原本的路已無法行走，需下切再爬回林道，上下有架繩但很爛，如下切的繩子座會遇到2米碎石落差。爬回林道的繩子倒還ok。」那邊蚊子靠杯多的，臉一直被咬，眼皮一直夾蚊子，很煩。回家照鏡子看，吐血，有史以來被咬的最嚴重，可是站在崩塌下方也不能太分心，常有石頭往下噴，小心閃過即可。((聽說苦小賓會用繩子補強這段崩塌，十分感謝他及他的團隊))
1640 柏青記錄：
「開傘帶 20米加10米確保下切，人包分離。我至下切底接應背包，隨後冠宇下切後爬回林道接應。開始傳背包。」
1730 柏青記錄：
「摸摸輕裝拆繩過，結束困難的地形。」原以為快到了，結果又走了兩個小時。摸黑找路真不是蓋的，至營地前路跡十分清楚。
1930 柏青記錄：
「上河地圖畫錯，27.5k營地似乎在28-29K處，需走到人待山東南東方，士氣低落。紮營。感謝摸摸好吃的晚餐以及宗達的水果。」緊張一下，深怕錯過營地不小心走到鈴鳴山去，還好最後有找到。取水的時候我又耍白癡，鬼打牆，找不到路，還好宗達跟柏青指引我正確的道路。晚餐吃很久，摸摸裝太多麵了，吃不完，好想睡 ((最後有吃完))。吃完在路邊大便，好舒服。
北二段O形。After 21 Hours
Link: http://www.mnd.gov.tw/Publish.aspx?cnid=65&p=53768
十分感謝英勇的國軍，你們真的很棒，我愛你們。
((以下為個人意見))
除了一名摔傷由空勤總隊救出，其他四人不算受困，也算受困。昨天為了把傷者弄出來，我的好朋友無不精銳盡出，毫無保留，甚至不顧生命危險，硬把傷著弄到無明山西峰，沒有退路，沒有絕望，大家心中只有一個想法：請專業的搜救單位救傷者。我很感謝空勤總隊及國軍大力幫忙，幫我們拖離困境。
不知道昨天大家消耗多少體力，多少精神，今天還能走到多遠？能退到鈴鳴山東鞍營地嗎？或是鈴鳴山登山口？我們好缺水，我拿著小刀，把有水食物分四份，加減補充水份，送完傷著的喜悅，一會就被現實的絕望打敗。
我這個白癡昨天太緊張，在前面開頭燈幫大家找路回無明山西峰營地，一不小心滑到傷到腳，就跟救護車出車禍一樣，衰到爆 ((屋漏偏逢連夜雨))。我擔心若原路走兩天撤退，不知會不會拖累大家？而且想到打火弟兄必須從 730林道上來救我們，就覺得很過意不去，那段林道並不好走。總之，大家士氣不僅歸零，還跌到負的。
時間總是如此殘忍，我得一步步跟上時間。
當我們決定自己走回去，國搜中心就派直昇機過來。如此無助的情況下，還是相信專業的判斷吧！至於判斷正不正確，這個可以檢討。「救援」是門大學問，大難！大難！以前覺得直昇機吊掛很容易，現在覺得他媽的困難，也他媽的危險，幾近賭命的行為。直昇機滯空時，螺旋槳會帶入強大的下降氣流，底下的人其實很難站穩，在這個情況下，吊掛的籃子也會飄來飄去，不好控制，也很危險，如果籃子不小心砸到人，或救難人員沒控制好壓到自己，後果恐難想像。以上都是好天氣的情況，如果天氣差，直昇機根本就無法吊掛，傷者傷勢只能任憑惡化，想到此處，不禁感謝救難人員無私付出。
未來某一天，我也要學怎麼救援。
((
國防部成功執行臺中市和平區無明山西峰登山客救援後送新聞參考資料(101年7月9日)
國防部今（9）日表示，本部今日上午0835時接獲國搜中心通報，5名登山民眾(1人摔傷、1人高山症、1員腳受傷、2人缺糧)於臺中無明山西峰受困，其中1名摔傷民眾已先由空勤總隊救起，後續因機型受限無法賡續執行搜救任務，國搜中心申請國軍派遣直升機支援。
本部下令空軍臺東基地派遣S-70C型直升機乙架執行任務，編號Z-494號機於0852時起飛，1042時完成吊掛，順利救援4名受困民眾，1103時降落臺中市東勢河濱公園，傷患隨即由救護車送往臺中榮民總醫院救治，任務機返降臺東基地，成功完成任務。
（國防部備有相關照片，媒體如有需求，可洽詢空軍清泉崗基地新聞聯絡人戴賢明少校，電話：0920-919016）
更新日期：2012-7-9
十分感謝英勇的國軍，你們真的很棒，我愛你們。
((以下為個人意見))
除了一名摔傷由空勤總隊救出，其他四人不算受困，也算受困。昨天為了把傷者弄出來，我的好朋友無不精銳盡出，毫無保留，甚至不顧生命危險，硬把傷著弄到無明山西峰，沒有退路，沒有絕望，大家心中只有一個想法：請專業的搜救單位救傷者。我很感謝空勤總隊及國軍大力幫忙，幫我們拖離困境。
不知道昨天大家消耗多少體力，多少精神，今天還能走到多遠？能退到鈴鳴山東鞍營地嗎？或是鈴鳴山登山口？我們好缺水，我拿著小刀，把有水食物分四份，加減補充水份，送完傷著的喜悅，一會就被現實的絕望打敗。
我這個白癡昨天太緊張，在前面開頭燈幫大家找路回無明山西峰營地，一不小心滑到傷到腳，就跟救護車出車禍一樣，衰到爆 ((屋漏偏逢連夜雨))。我擔心若原路走兩天撤退，不知會不會拖累大家？而且想到打火弟兄必須從 730林道上來救我們，就覺得很過意不去，那段林道並不好走。總之，大家士氣不僅歸零，還跌到負的。
時間總是如此殘忍，我得一步步跟上時間。
當我們決定自己走回去，國搜中心就派直昇機過來。如此無助的情況下，還是相信專業的判斷吧！至於判斷正不正確，這個可以檢討。「救援」是門大學問，大難！大難！以前覺得直昇機吊掛很容易，現在覺得他媽的困難，也他媽的危險，幾近賭命的行為。直昇機滯空時，螺旋槳會帶入強大的下降氣流，底下的人其實很難站穩，在這個情況下，吊掛的籃子也會飄來飄去，不好控制，也很危險，如果籃子不小心砸到人，或救難人員沒控制好壓到自己，後果恐難想像。以上都是好天氣的情況，如果天氣差，直昇機根本就無法吊掛，傷者傷勢只能任憑惡化，想到此處，不禁感謝救難人員無私付出。
未來某一天，我也要學怎麼救援。
((
以前念碩士班的時候，康老大告訴我們：「自己不會的題目才是最難的。」))
究竟意外能不能避免？不能，所以大家會多準備一天的預備糧、簡單醫療用品。
如果意外真的發生，該怎麼處理？大家摸摸自己的良心，隊友摔下去，你會衝下去救他嗎？如果要救，該怎麼救？如果救援風險高昂，你願意賭嗎？身為鍵盤大善人，答案肯定是「不惜代價的救」，但實際發生是怎樣光景，誰也不能保證。就算不惜代價的救，你的心態夠穩定嗎？這在在考驗著人性呀！好，經過不惜代價的救，你有能力自己撤退下山嗎？講的好像救援不用花力氣，人會自己飄上來，行光合作用就能活。
書到用時方恨少，事非經過不知難。
大難！大難！
2012年7月13日 星期五
北二段O形。Before 6 Hours
((繼續獨斷，自言自語))
0800 ▲鈴鳴山(H3,272M)。沒想到 730林道那麼機車，上頭卻那麼美麗，三百六十度展望，真開心。
鋸齒連峰，好清楚，上禮拜什麼都看不到，原來，原來這麼壯觀。
合歡群峰，這個角度好特別，教授正帶小腳丫行走山林呦，我們這群臭腳丫在山頂曬臭腳。賴完半小時後，開始認清事實，前面路還很長，不能曬太久。
0830 GO。開始有倒數的感覺。下坡十分舒服，少了有刺植物跟擾人的蚊子，這簡直是高速公路，一旦進去，就沒有回頭的可能，心中目標不是無明山，而是無明水池。一路上大家一直靠杯油盡燈枯，腦電波低落，我倒是蠻興奮的，嘿嘿，走完這趟，可以與人分享一個月以上吧 ((結果可以講更久，慘，災難現場一切都崩壞了，望著群山發呆，心裡既不再那麼精明，也不再那麼自負了，因而也顯的較為溫暖，較為好奇，更富同情心了))
1000 無明山展望處，雲開始長上來。
上去肯定白茫茫，什麼也看不到。
1140 用午餐，下午有午後雷陣雨，先吃一吃，以免雨天開伙麻煩。我特意不吃多，以免行進時肚子不舒服，但仍補充許多水分，邊喝水，邊減輕重量，長程縱走包包硬是重了些，或許該朝「極度輕量化」發展，用力砸錢，以免浪費寶貴體力。此外，這趟經驗讓我更想跑步，通過 10k 考驗，下一步當然是 LSD 半馬長跑，明年希望參加人生第一個馬拉松 ((熱血))。
1240 GO。這邊路有點毛，右邊是斷崖，摔下去就沒了，左邊是碎石坡，行進時與前方隊友保持距離，以免被滑落碎石擊中，此外也要看準踏腳點，以免滑下斷崖。
1310 無明山西峰。大家在此發呆休息。
白雲被無明山稜線擋住去路。
1320 三米落差。走在隊伍最後面，揹包包硬上，第一次沒拉上去，懸在半空中，著實小抖一下。第二次用力跨找到腳點，左腳似乎敲了一下，咬緊牙關硬上。爬上去檢查左腳，只是烏青而已，會痛，但一點也不妨礙，因為晚上的滑倒才是真正靠杯的痛苦。
((Before 30 Mins，拖稿中))
0800 ▲鈴鳴山(H3,272M)。沒想到 730林道那麼機車，上頭卻那麼美麗，三百六十度展望，真開心。
0830 GO。開始有倒數的感覺。下坡十分舒服，少了有刺植物跟擾人的蚊子，這簡直是高速公路，一旦進去，就沒有回頭的可能，心中目標不是無明山，而是無明水池。一路上大家一直靠杯油盡燈枯，腦電波低落，我倒是蠻興奮的，嘿嘿，走完這趟，可以與人分享一個月以上吧 ((結果可以講更久，慘，災難現場一切都崩壞了，望著群山發呆，心裡既不再那麼精明，也不再那麼自負了，因而也顯的較為溫暖，較為好奇，更富同情心了))
1000 無明山展望處，雲開始長上來。
1140 用午餐，下午有午後雷陣雨，先吃一吃，以免雨天開伙麻煩。我特意不吃多，以免行進時肚子不舒服，但仍補充許多水分，邊喝水，邊減輕重量，長程縱走包包硬是重了些，或許該朝「極度輕量化」發展，用力砸錢，以免浪費寶貴體力。此外，這趟經驗讓我更想跑步，通過 10k 考驗，下一步當然是 LSD 半馬長跑，明年希望參加人生第一個馬拉松 ((熱血))。
1240 GO。這邊路有點毛，右邊是斷崖，摔下去就沒了，左邊是碎石坡，行進時與前方隊友保持距離，以免被滑落碎石擊中，此外也要看準踏腳點，以免滑下斷崖。
1310 無明山西峰。大家在此發呆休息。
1320 三米落差。走在隊伍最後面，揹包包硬上，第一次沒拉上去，懸在半空中，著實小抖一下。第二次用力跨找到腳點，左腳似乎敲了一下，咬緊牙關硬上。爬上去檢查左腳，只是烏青而已，會痛，但一點也不妨礙，因為晚上的滑倒才是真正靠杯的痛苦。
((Before 30 Mins，拖稿中))
北二段O形。Before 9 Hours
預計行程：
實際行程：
((仍為個人意見))
0400 起床，雖然很不甘心想繼續睡，但 D2 (2012-07-08) 行程十分艱苦，大家已有摸黑走到無明水池的最壞打算 ((其實也沒那麼壞，比對上河地圖，時間還有些許領先))。收拾營地期間，被三人自組隊超車，晚上過 26k 林道崩塌，著實厲害。
0600 GO。
0700 稜線鞍部。早餐不貪多，雖然一路重裝上坡，但身體並無不適。翻上稜線後，小休片刻，拍照吃行動糧。大家以為前方假山頭是鈴鳴山，爬上去才發現鈴鳴山還很遠，草坡很大，大概還要半小時才能走到。大家狀況還不錯，能吃能走。
鈴鳴山草坡頗為壯觀，視野極棒，一行五人不知大難臨頭 ((事後諸葛))。後方為雪山山脈，摸摸雖然在隊伍後面，不過摸摸爬坡本來就比較慢，加上景色優美，拍照拖時間，並不覺得有何異狀 ((事後求證也是如此))。
四大天王林文安形容為「眉清目秀的少女，給予人風姿柔美的印象」。八秀之一，山容秀麗，坡度和緩，淺竹如茵，無巨石叢林者。包括：玉山北峰、向陽山、東巒大山、志佳陽大山、桃山(#5，但最後一段上坡有點吃力)、郡大山(#11)、鈴鳴山(#18)、閂山(#17，覺得很奇萊主峰很像)。
「山形非常突出，兩側陡峭，頂端尖聳，有如鋼筆之尖。」卑亞南社（南山村）的泰雅獵人稱呼中央尖山為Baba Shuraga，中央尖山是由日本測量技師野呂寧因山形命名。南面為峭壁、東西兩側以瘦稜連接中央尖山東峰和西峰，僅北坡較為平緩，山形狹瘦尖銳，有如金字塔般的三角錐狀山形，並為中央山脈最高的尖山故名。世居志佳陽社（今環山部落）的泰雅族也一直視中央尖山為靈山，神聖不可侵犯。整座山體以石英砂岩為主，山頂之所以能高又尖是因為峰頂為堅硬無比的石英礫岩，是臺灣最堅硬的岩石，不易受自然界的風化與侵蝕。地勢高度和水氣含量都和南湖群峰相仿，且中央尖山的山形（狀似角峰）延伸出的稜線（刃稜），極有可能是冰河孑遺地形。由於位在北一段和北二段交界的南湖山區，是中央山脈大縱走必經之處，其間中央尖山和中央尖山西峰之間的稜線，因風化相當嚴重，有多處的崩塌地形、通過不易，有「死亡稜線」之稱。(中央尖山 - 台灣大百科全書 Encyclopedia of Taiwan)
看到即將要走的稜線，雄壯的無明山，為十峻之一，「山形險峻，岩壁孤挺，坡度極陡，斷崖一瀉千里，目標名顯。」聞名不如見面，一見面果然氣勢非凡，雖然逆光，無明斷崖仍黑暗難測。
沒想到心中想的，等於即將發生的事。不過大家當時很開心，當時很開心就夠了！
((不過想到再走一次 730林道，比貓村還多的咬人貓海，有刺植物一坨拉庫。老實說，箭竹海挺可愛的，芒草也不錯。但比起臭蚊子，有刺植物又可愛一些。))
((用這招寫記錄，可以隨心所欲的拖稿。我不寫開心的事，也不寫難過的事，我寫誠實的事))
((茫然的時候，聽聽 MC Hotdog「貧民百萬歌星」，同是天涯茫然人，茫然人才懂茫然))
- D2 C1 → 稜線鞍部 → 鈴鳴山 → 東鞍營地 → 無明山西峰 → 無明山 → 無明水池 C2
實際行程：
- D2 C1 → 稜線鞍部 → 鈴鳴山 → 東鞍營地 → 無明山西峰 → 假山頭(287300,2683400) → 山溝 → 假山頭待援 → 無明山西峰營地迫降 C2
((仍為個人意見))
0400 起床，雖然很不甘心想繼續睡，但 D2 (2012-07-08) 行程十分艱苦，大家已有摸黑走到無明水池的最壞打算 ((其實也沒那麼壞，比對上河地圖，時間還有些許領先))。收拾營地期間，被三人自組隊超車，晚上過 26k 林道崩塌，著實厲害。
0600 GO。
0700 稜線鞍部。早餐不貪多，雖然一路重裝上坡，但身體並無不適。翻上稜線後，小休片刻，拍照吃行動糧。大家以為前方假山頭是鈴鳴山，爬上去才發現鈴鳴山還很遠，草坡很大，大概還要半小時才能走到。大家狀況還不錯，能吃能走。
看到即將要走的稜線，雄壯的無明山，為十峻之一，「山形險峻，岩壁孤挺，坡度極陡，斷崖一瀉千里，目標名顯。」聞名不如見面，一見面果然氣勢非凡，雖然逆光，無明斷崖仍黑暗難測。
沒想到心中想的，等於即將發生的事。不過大家當時很開心，當時很開心就夠了！
想出來就出來
Feeling is alright
High High人生
要High就要趁現在
就算天塌下來
還有我們都在
把握現在
Hey！Let's party all night
((不過想到再走一次 730林道，比貓村還多的咬人貓海，有刺植物一坨拉庫。老實說，箭竹海挺可愛的，芒草也不錯。但比起臭蚊子，有刺植物又可愛一些。))
((用這招寫記錄，可以隨心所欲的拖稿。我不寫開心的事，也不寫難過的事，我寫誠實的事))
((茫然的時候，聽聽 MC Hotdog「貧民百萬歌星」，同是天涯茫然人，茫然人才懂茫然))
2012年7月11日 星期三
北二段O形。After 96 Hours
((還是個人意見))
大夢一場。
宗偉說：柏青笑容不再，搞笑的摸摸也不再。
也是。昨天看宗達也是悶悶的，至於陪我出院的冠宇，心情也頗為煩悶。我呢？想開心，可是就很無力，人生第一次刁山，人生第一次坐直昇機，人生第一次像瘋子，不擇手段大口吃番茄 ((一直覺得番茄很噁心，想吐))
至於上新聞，我有壓力，也知道柏青壓力比我大，但事情就這樣發生，時間把我們推向懸崖，救難人員讓我們平安下山。如果我拖著受傷的腳，慢慢下山，影響隊伍安全行進速度，我會很愧疚。很感謝救難人員分擔我的愧疚感。只是這一份愧疚，又默默的轉移到救難人員身上。
((
大家在山上能全身而退，很感謝救難人員，很感謝好朋友相挺，很感謝醫療人員，很感謝無名英雄們，謝謝你們。總覺得這一切來的太突然，根本來不及準備，當我醒來的時候，只能面對遠方發呆。發呆。就這樣不斷的發呆。我不知道我在幹什麼。
大夢一場。
宗偉說：柏青笑容不再，搞笑的摸摸也不再。
也是。昨天看宗達也是悶悶的，至於陪我出院的冠宇，心情也頗為煩悶。我呢？想開心，可是就很無力，人生第一次刁山，人生第一次坐直昇機，人生第一次像瘋子，不擇手段大口吃番茄 ((一直覺得番茄很噁心，想吐))
至於上新聞，我有壓力，也知道柏青壓力比我大，但事情就這樣發生，時間把我們推向懸崖，救難人員讓我們平安下山。如果我拖著受傷的腳，慢慢下山，影響隊伍安全行進速度，我會很愧疚。很感謝救難人員分擔我的愧疚感。只是這一份愧疚，又默默的轉移到救難人員身上。
((
昨天膝蓋頗舒服，現在膝蓋稍微彎一下又不行了，整個很緊。After 20 Hours，事後回想，我真不知道能不能走下山，稜線從無明山西峰綿延至鈴鳴山，真的有夠長的，我還不曉得當初是怎麼走過來的。當然，當下我認為可以走下山，憋住一口氣，肯定是可以慢慢走下來。After 24 Hours，回到平地，整個精神全垮了。))
大家在山上能全身而退，很感謝救難人員，很感謝好朋友相挺，很感謝醫療人員，很感謝無名英雄們，謝謝你們。總覺得這一切來的太突然，根本來不及準備，當我醒來的時候，只能面對遠方發呆。發呆。就這樣不斷的發呆。我不知道我在幹什麼。
北二段O形。Before 1440 Hours
((以上為個人意見，不代表該自組隊，也不代表特定團體))
北二段O形縱走開團，領隊柏青，隊員冠宇、宗達、摸摸、小根。
為了準備如此困難行程，早有越級打怪的領悟((無法解釋的衝動))。怎麼辦？不想放棄，只好加強體能，多爬幾座山。即便如此，北二段強度還是有差，我高估自己能力，出發前仍抱持「忍耐能解決一切」的錯誤想法。
以下是錯誤速成方式，強度明顯不如北二段：
體力還是得靠平常練習，缺乏北一段、北三段、南二段、聖稜線縱走經驗，也是致命傷。此外，爬山除了體力，還要有救難能力，這是我的大罩門。當老母雞吊掛失敗，我們只能走回無明山西峰營地度過一夜，短短的四百公尺，卻如此的折磨著我，體力早已耗盡，腦筋快要當機。我們與時間賽跑，不斷摸黑找路，早點到營地，讓傷者早點休息。可惜我能力太差，過程中不慎滑倒扭到拉到，至今膝蓋仍不甚舒服。
膝蓋告訴我：體力。體力。體力。一年後我想輕鬆走北二段，多餘體力就能處理緊急事件。夜路走多了也會碰到鬼，我可不想被鬼打敗。這是我的願望。有人說「哪來的白爛，沒能力就不要爬那種高難度山啊」。說的很好，我很感謝各界批評與指教，我承認能力不足，等膝蓋康復，我會投入更多心力培養自己的能力。
((不過現在說這些都來不及了，千金難買早知道))
北二段O形縱走開團，領隊柏青，隊員冠宇、宗達、摸摸、小根。
北二段北起中央尖西峰之死亡稜線南至畢祿山，共有中央尖西、甘藷、甘藷南、鬼門關山、無明山、無明西峰、鈴鳴山、畢祿山，而閂山與羊頭山在岔出的支稜上。整段特色為地形多斷稜崩壁，如死亡稜線、鬼門關斷崖、畢祿斷崖與落差達一千五百公尺以上的無明大崩壁，都考驗著行走此區域隊伍的能力。然鈴鳴與閂山的草坡柔和了全段的險惡程度，顯得不那麼拒人於千里之外。
為了準備如此困難行程，早有越級打怪的領悟((無法解釋的衝動))。怎麼辦？不想放棄，只好加強體能，多爬幾座山。即便如此，北二段強度還是有差，我高估自己能力，出發前仍抱持「忍耐能解決一切」的錯誤想法。
以下是錯誤速成方式，強度明顯不如北二段：
- 2012-06-28 ~ 29 畢祿山 (#15)、羊頭山 (#16) 鋸齒連峰、石門山、合歡主峰
- 2012-06-26 跑步 3km
- 2012-06-24 跑步 10km
- 2012-06-23 北插天山水源地 (摸摸行)
- 2012-06-21 跑步 3km
- 2012-06-17 棚集山
- 2012-06-08 跑步 5km
- 2012-06-03 大屯主峰、面天山、向天山 (龍頭教官地圖課)
- 2012-05-26 ~ 27 桃山、品田山 (#14) (公司雜事煩心)
- 2012-05-19 劍潭山、文間山、剪刀石山、金面山 (公司系統上線)
體力還是得靠平常練習，缺乏北一段、北三段、南二段、聖稜線縱走經驗，也是致命傷。此外，爬山除了體力，還要有救難能力，這是我的大罩門。當老母雞吊掛失敗，我們只能走回無明山西峰營地度過一夜，短短的四百公尺，卻如此的折磨著我，體力早已耗盡，腦筋快要當機。我們與時間賽跑，不斷摸黑找路，早點到營地，讓傷者早點休息。可惜我能力太差，過程中不慎滑倒扭到拉到，至今膝蓋仍不甚舒服。
膝蓋告訴我：體力。體力。體力。一年後我想輕鬆走北二段，多餘體力就能處理緊急事件。夜路走多了也會碰到鬼，我可不想被鬼打敗。這是我的願望。有人說「哪來的白爛，沒能力就不要爬那種高難度山啊」。說的很好，我很感謝各界批評與指教，我承認能力不足，等膝蓋康復，我會投入更多心力培養自己的能力。
((不過現在說這些都來不及了，千金難買早知道))
2012年7月5日 星期四
[GTM84] Exercises 1.11
這樣標題十分抽象((阿鬼，你還是說中文吧))，但熟悉數學的朋友都知道，GTM 是 Graduate Texts in Mathematics 的縮寫，a series of graduate-level textbooks in mathematics published by Springer-Verlag。
((沒偷印過 GTM，別說你是數學系學生))((大誤))
這系列出了很多好書，#84 就是 Kenneth Ireland & Michael Rosen 寫的 A Classical Introduction to Modern Number Theory (Second Edition)。這是某大獅印給我的，不過小弟不才，沒有認真看，如果當時肯認真看，我就可以了解 Mordell-Weil Theorem，現在這東西就跟南三段一樣，不可攻破的大山呀！
((但還是有很多人走過))
((#84 是數學系學生基本要求，想靠專業吃飯，沒兩把刷子怎麼行？))
不過 Exercise 1.11 倒是很簡單：Show that (a, a+k) | k.
((
這邊用到 ideal in the integer ring "()" notation，也用到一般我們熟知的 greatest common divisor 的 "()" notation。表面上是推廣、混用，實際上是一模一樣的東西，只不過沒那麼拘泥形式，假如照規定來，補齊細節也十分容易。與其說偷懶，不如說把時間花在更有意義的事情上面。((但也有特殊情況，前方數學家跑太快了，後方看不到車尾燈，任何補齊細節的論文，足以讓後方數學家吃喝一輩子，但對前方數學家來說，他只是往前走而已。))
有感而發。
((沒偷印過 GTM，別說你是數學系學生))((大誤))
這系列出了很多好書，#84 就是 Kenneth Ireland & Michael Rosen 寫的 A Classical Introduction to Modern Number Theory (Second Edition)。這是某大獅印給我的，不過小弟不才，沒有認真看，如果當時肯認真看，我就可以了解 Mordell-Weil Theorem，現在這東西就跟南三段一樣，不可攻破的大山呀！
((但還是有很多人走過))
((#84 是數學系學生基本要求，想靠專業吃飯，沒兩把刷子怎麼行？))
不過 Exercise 1.11 倒是很簡單：Show that (a, a+k) | k.
((
By Lemma 3 & Lemma 4, there is an integer d such that (a, a+k) = (d).))
Also, k = (-1)a + (a+k) in (d).
Therefore, d | k.
這邊用到 ideal in the integer ring "()" notation，也用到一般我們熟知的 greatest common divisor 的 "()" notation。表面上是推廣、混用，實際上是一模一樣的東西，只不過沒那麼拘泥形式，假如照規定來，補齊細節也十分容易。與其說偷懶，不如說把時間花在更有意義的事情上面。((但也有特殊情況，前方數學家跑太快了，後方看不到車尾燈，任何補齊細節的論文，足以讓後方數學家吃喝一輩子，但對前方數學家來說，他只是往前走而已。))
有感而發。
台北車站撿一等三角點
中午很熱，otro día con sol。
獨自一人漫步在台北車站，無目的的閒逛，迷糊中踩入一片大草原，青嫩的小草不敵大熱天，一下被太陽燒的焦黃。我繼續漫遊，不小心發現地上有一顆基石，還是「一等三角點」，莫非台北車站也有藏三角點，怎麼沒人發現呢？
((然後我就睡醒了))
((外套潤著口水))
((大熱天還是睡覺比較舒服))
獨自一人漫步在台北車站，無目的的閒逛，迷糊中踩入一片大草原，青嫩的小草不敵大熱天，一下被太陽燒的焦黃。我繼續漫遊，不小心發現地上有一顆基石，還是「一等三角點」，莫非台北車站也有藏三角點，怎麼沒人發現呢？
((然後我就睡醒了))
((外套潤著口水))
((大熱天還是睡覺比較舒服))
2012年7月4日 星期三
History repeats itself
History repeats itself. That's one of the things wrong with history. ((As quoted in Peter's Quotations: Ideas For Our Time (1977) edited by Laurence J. Peter, p. 248))
Just think of the tragedy of teaching children not to doubt.
((
((工作有感))
((不想重複做蠢事了))
Just think of the tragedy of teaching children not to doubt.
((
多想幾分鐘，少做幾小時蠢事。))
別人說啥自己就做啥，這是最沒效率的工作方式，
想想看有什麼資源，有什麼捷徑？
如此一來，我們不用花太多力氣，事情就能完美解決
這樣不就好了嗎？
((工作有感))
((不想重複做蠢事了))
2012年7月3日 星期二
[SQL] Fill Factor
Reference: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms177459(v=sql.105).aspx
如果插入的 index 會亂跳(例如插入新的英文單字)，最好預留一些暫存空間。如果插入的 index 是有順序關係的話，就不用開啟這個功能。((昨天就學到兩招：included columns 以及 fill factor，有趣，表面上只是點點滑鼠按按確定而已，實際上隱藏深奧邏輯判斷及經驗。))
The fill-factor option is provided for fine-tuning index data storage and performance. When an index is created or rebuilt, the fill-factor value determines the percentage of space on each leaf-level page to be filled with data, reserving the remainder on each page as free space for future growth. For example, specifying a fill-factor value of 80 means that 20 percent of each leaf-level page will be left empty, providing space for index expansion as data is added to the underlying table. The empty space is reserved between the index rows rather than at the end of the index.
如果插入的 index 會亂跳(例如插入新的英文單字)，最好預留一些暫存空間。如果插入的 index 是有順序關係的話，就不用開啟這個功能。((昨天就學到兩招：included columns 以及 fill factor，有趣，表面上只是點點滑鼠按按確定而已，實際上隱藏深奧邏輯判斷及經驗。))
林益世原音重現。蠻屌。
行政院前祕書長林益世涉貪案，《蘋果》取得獨家錄音，內容為地勇公司負責人陳啟祥今年3月10日到林益世鳳山家中，討論有關8300萬元賄款的錄音檔；林益世誇口說：「現在要找我的，排都排不完了」。
這段總長約28分鐘的錄音內容，共分成3部分呈現，以下為第一部分：
陳啟祥女友（以下簡稱女友）：今天是3月10號禮拜六。
陳啟祥（以下簡稱陳）：禮拜六。
女友：啊，拍謝啦！
女聲：坐一下啦！
女聲：來來來阿嬤這裡，阿陪，阿陪，阿陪，你看漂不漂亮的小姐。
女聲：去找阿嬤，去找阿嬤。
（吵雜聲）
林益世（以下簡稱林）：待會還有人。
女友：你現在很忙吼，祕書長，你現在很忙吼，攏在開會吼。
（狗叫聲）
女友：祕書長你那天講的錢，你講要分成四份要怎麼樣分？
林：嘿無要緊 我再跟你聯絡。
女友：蛤？
林：我再跟你聯絡。
女友：你要再跟我聯絡？好，你再跟我講我再處理。
……
林：……3段，3次你們可以處理嗎？
女友：蛤？
林：3323
女友：3323喔？
彭愛佳：啊你要不要喝茶?
女友：謝謝！謝謝！謝謝！謝謝！
陳：啊現在喔，要跟你商量一下，這一次，我看不要拿到這樣子啦，不要拿到8300萬？我想，能不能不要拿到這樣啦
林：你看說到現在，也是和我當初說的差不多
陳：現在啊那個現在都簽好了，只是在等合約，啊所以你講錢還沒向那個……是要？
林：沒啊，現在不是有那個單，還沒有講什麼不知要……。
陳：不是啦，我現在是講錢是免掛付啦，來這裡是說，我是希望說還沒簽好，就先拿這樣就好。
林：無啦，你在講三八。
（陳林兩人同時講話）
林：你幾號完成(簽約)，你跟我講嘛，講好了，我現在跟你說三次，好嗎？
……，我也沒叫你成的那一天，就要馬上處理……
陳：我上一次，你拿的那6300萬，我也沒跟你講什麼嘛。
林：我上次是跟你確定個總金額
陳：我也跟你很清楚啊，對嗎？
林：所以我是認真跟你確定一個總金額……
林：陳先生，我沒騙你，現在要找我的，真的排都排不完了，根本就找不到我，
我跟你說，全世界也沒幾個人可以找到我
陳：我知道啦~~
林：大家都認識久了，我跟你說，在台北現在有多少人在找我
陳：所以，我在跟人講是這樣啦！大家做好，錢都不用擔心啦！我跟別人做事是很清楚的！你外面也可以去了解，對嗎?像你說的。
林：那你現在要怎樣啦！
陳：就像你說的，你現在做秘書長，(中聯、中油……)董事長都是你在管的，如同你講的，你一句話，任何人都不敢怎樣，不可能給你出錯，是不是這樣……
林：現在你要怎樣啦
陳：我坦白講啦，你上一次那二年，你拿6300萬，我得標做的很辛苦，這次你說要8300萬，我說實在的，恐怕沒辦法啦。
林：你要怎樣啦？你要說個做法，因為我已經開口跟人講了，你也講一個做法，不要讓我欠人……。
陳：你來講就好了，我也不知道要說什麼。
林：我是坦白講，我真的不知如何打算，所以我一開始就問你，你要怎麼做？
行政院前祕書長林益世涉貪案，《蘋果》取得獨家錄音，內容為地勇公司負責人陳啟祥今年3月10日到林益世鳳山家中，討論有關8300萬元賄款的錄音檔；林益世為展自己的官威，還當場放話說：「我若給你不爽，你一輩子也當不到總仔(總經理)」。
這段錄音總長約28分鐘，共分成3部分呈現，以下為第二部分：
陳啟祥（以下簡稱陳）
陳啟祥女友（以下簡稱女友）
林益世（以下簡稱林）
林：所以我角色不同，這一次，這一次，我之所以自己這樣強勢，……，我的份量是不同的，我的角色跟角度是不同的，我這一次是，這樣子我就可以安撫一大批人。
林：角度就不同，又不是我自己的行情，所以這你要自己有一個盤算啦，我知道你最近開始要簽約了吧……
陳：嗯……差不多這兩天吧
林：對啊，你自己訂個日期……，差不多分3次，你看能不能這樣分，你自己訂個日期，因為你們調動也要有你們的方便，你訂的日期給我就好了
陳：我這兩天再跟你講
林：好嗎？……
陳：我這兩天跟你講，我、我大約這樣抓一下啦，好嗎？
林：我看你們若是沒接到電話，傳個簡訊來就好了。
女友：傳簡訊喔。
林：沒接到電話傳個簡訊來就好了，我的會議實在太多了……。
陳：對啦。
女友：喔。
陳：現在可能整天都在開會的樣子
女友：你主任也不方便接電話嗎
女友：他可以接電話嗎？
林：現在國庫的印章是我蓋的。
林：所以我那裡有一個總務處，國庫的印章是我蓋的。
女友：都歸你管的，國庫的印章都你在管的，就對了？
林：……到最後都是我管
女友：我在電視上有看到在交接那顆，是那一顆嗎？
林：行政院只有兩顆印章而已，……行政院只有兩顆印章而已，行政院長一顆印章，跟我一顆印章。
林：你說台糖好了啦！你說我管台糖，我管他不到啊，但是你說，台糖董事長你說要用誰當總仔（總經理），你公文要送來我這，我若給你不爽，你送來我又退回去，送來我又給你退回去，你想要當總仔（總經理）一輩子也當不到，那就是一個職權問題。
陳：算也是要經過你們這個單位就對了。
林：你看行政院那麼大間，那間其實只有三個人在上班而已耶！就是院長、副院長還有我三個而已，剩下就是我們的幕僚。
陳：這樣喔！（餐盤聲）
行政院前祕書長林益世涉貪案，《蘋果》取得獨家錄音，內容為地勇公司負責人陳啟祥今年3月10日到林益世鳳山家中，討論有關8300萬元賄款的錄音檔；林益世為了取信陳啟祥，還嗆聲說：「行政院只有我和院長兩顆印章」。
這段錄音總長為28分鐘，共分成3部分呈現，以下為第3部分內容：
陳啟祥（以下簡稱陳）
陳啟祥女友（以下簡稱女友）
林益世（以下簡稱林）
林：你說我下面有六個處，六個處是基本業務的六個處，每個處長出去就是一個部長耶，那你怎麼講？你說這權限怎麼分？你看我們也正在摸索，你看我那六個處我看資歷加那些，出去就是至少次長級……，你看我有兩個副祕書長，對，我有兩個副祕書長，我的副秘書長14職等！所以我那兩個副祕書長跟部長一樣大。我的處長13職等，13職等出去就是最少是次長，你再多一級就是部長了。我在笑說他們是沒小孩(印章諧音)了嗎？
林：論職等、論組織來說，應該是院長、副院長，下面是政務委員，才輪的到我祕書長，但是在行政機關，我們在看就差那顆印章啊！我就有印章可以蓋啊。
女友：權啦！
林：……只有我和院長兩顆印章，所以在這組織你很難說誰大、誰怎麼樣，不然你說出去排位，你看行政院在排職等，你看白紙在寫，政務委員都寫在前面；如果出去要排位，我也是排前面啊！所以這，哼哼！
林：要看要批那麼多，真的！我是都十一點多才下班耶！我是從七點半上班到晚上十一點多下班耶。
女友：這樣不會太累嗎？
林：不然你要怎麼辦？
林：剛進去時，我問什麼公文要我簽，他們說公文會一層一層啦！以前都有考慮過了，到副祕書長那，8成半的公文是到副祕書長那裡就結完了，剩下的1成5要到我這裡來，剩下1成5的一半會送給院長、副院長。我一去時，想說這樣怎麼得了，想說是不是公文都送來給我看看啊，要我批就我批，送來我看看我好學習呀！我看他眼神怪怪的呀，我問他是有困難是嗎，我說多沒關係。
女友：那你不就昏倒，呵呵！
林：我第一天，就一大疊，看差不多半天！看到11點多啦！後來我就問他是不是全送來了，他說：「你真的要全部都看嗎？」我說：「你昨天送來我不是全都看完了嗎？」他說：「昨天給你看的就是那1成5。」
女友：哈哈！
林：你要我全送來我也沒意見啦！我跟你說，第一天叫他送3分之1進來就用車送了啦，他說：「你確定喔！」我光看那些公文啊，一天從1點看到11點多，看不到一半啦！還不包括那些開會咧！
女友：一開始都嘛很累。
林：我都每天看公文。我以前當民意代表也是時間差不多，只是民意代表都在跑攤，我在公務機關，我看這些公文你看我這樣看，我這一成半是已經有人替我看，簽註意見在上面給我參考了。
女友：喔~都看重點就對了！你的幕僚都幫你看好了，重點幫你畫起來！
林：都看重點呀！全部的公文一成半給我批，還兩個在看公文，替我先看好、重點畫好，再看我要怎麼裁。一個晚上要用2、3個小時這樣。
陳：你下禮拜有回來嗎？
林：下禮拜還不一定咧，因為周六早上主要是總統或院長出門我也要跟。看他們那些行程，禮拜六可能會回高雄，但是我是陪總統回來，所以我也不知道能不能留。
陳：要不然~看~~
林：沒關係啦，我跟你說，你簽約的時候，電話跟我講一下就好，你自己去定一個時間點。
陳：好啦，我知道了。
林：OK，你定你的時間點給我，我再依你的時間點，你說你星期三可以處理，我要等到星期六再給你處理，所以你要先給我時間點。你就自己定一個時間！三月二十可以處理……。
陳：他什麼時候出來我還不知道耶
林：我說這種東西你給我一個電話，給我一個電話就好，看你們想怎麼樣，你看你何時簽約簽完。
陳：對呀，我如果合約好我跟你說。
林：對呀對呀，合約完畢後可以處理的時間你定出來。
陳：我知道啊，我合約好我會再來這裡，我會跟你說。
林：合約好電話跟我講一下就好，定時間給我就好
陳：我知道了！
洗澡的沉澱的後續 (included columns)
The bottleneck is not Apache Tomcat。((喵的)) The bottleneck is the non-clustered index of MSSQL database.
透過幾個實驗，我發現 web application 常常卡在 MSSQL database，特別是某個 select SQL statement，他的 where 條件由某四個條件組成：C1、C2、C3、C4。我們對 C1、C2 各別建立 non-clustered indexes，但沒用 included columns。這導致 MSSQL 效能大減，select 速度變慢，連帶拖累其他 insert statement。
Included columns 就能解決某個很耗資源的 select SQL statement。量身訂做，但解決問題最重要，不必把雞毛蒜皮小事過分推廣化，就算要推廣，也要做有意義的推廣。這是多年數學經驗教我的，也是職場老師告訴我的：指出問題，解決問題，光打嘴泡，繞來繞去，沒有用的。
補充: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms190806.aspx
透過幾個實驗，我發現 web application 常常卡在 MSSQL database，特別是某個 select SQL statement，他的 where 條件由某四個條件組成：C1、C2、C3、C4。我們對 C1、C2 各別建立 non-clustered indexes，但沒用 included columns。這導致 MSSQL 效能大減，select 速度變慢，連帶拖累其他 insert statement。
Included columns can benefit your application because non-clustered indexes that have included columns can "cover" more queries. An index is called a "covering" index if it contains each column referenced by the search condition of a query. For example, let's suppose a query includes a WHERE clause examining marital status and occupation of a given customer. The non-clustered index which is defined on marital status and occupation columns is called a covering index for this query. If the index is covering then the query results can be obtained by seeking through an index as opposed to scanning the table, resulting in fewer input / output operations.
Included columns 就能解決某個很耗資源的 select SQL statement。量身訂做，但解決問題最重要，不必把雞毛蒜皮小事過分推廣化，就算要推廣，也要做有意義的推廣。這是多年數學經驗教我的，也是職場老師告訴我的：指出問題，解決問題，光打嘴泡，繞來繞去，沒有用的。
補充: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms190806.aspx
Design Recommendations：Redesign nonclustered indexes with a large index key size so that only columns used for searching and lookups are key columns. Make all other columns that cover the query into nonkey columns. In this way, you will have all columns needed to cover the query, but the index key itself is small and efficient.有點軟還是蠻佛心的，網路教學。
2012年7月2日 星期一
2012年7月1日 星期日
政治決心是解決歐洲危機的關鍵 ((彭神))
((
誰是最後放款者，誰就有辦法解決歐債危機，
原則上我不認為政治可以統一，
就拿地球暖化問題來說，大家知道很嚴重，但什麼事都不想做
))
政治決心是解決歐洲危機的關鍵
彭淮南
101.7.1
1916年，第一次世界大戰，德國與法國之間爆發了凡爾登戰役(Battle of Verdun)，總共超過70萬人陣亡。戰況之慘烈，血流足以成河。68年後，也就是1984年，德國總理柯爾(Helmut Kohl)與法國總統密特朗(François Mitterrand)共同出席凡爾登之役紀念典禮。當時天空下著雨，柯爾的右手緊握著密特朗的左手，共同面對陣亡將士，一起宣示：「歐洲是我們共同的祖國」(Europe is our common fatherland)。
柯爾與密特朗都經歷過第二次世界大戰的慘痛經驗。柯爾曾回憶，當時他還是個十多歲的小孩子，在跋山涉水回到殘破不堪家鄉的路上，第一次感受到飢餓的恐懼。較為年長的密特朗則參加地下反抗軍，曾被德軍俘虜。在一次演講中，密特朗回憶他的親身體驗，在台下聆聽的柯爾，不禁潸然淚下。
兩國領袖手牽手的那一幕，日後成為歷史的經典。那一刻，兩大世仇捐棄成見，成為共同奮鬥的親密朋友。兩人深信，歐洲的統一，攸關戰爭與和平。二人同心，其利斷金，便以堅定無比的決心與勇氣，排除萬難。7年之後，馬斯垂克條約(Treaty of Maastricht on European Union)簽訂；再過了8年，歐元誕生。兩位巨人最終的願景，獲得初步的實踐。
如今，歐元的存續岌岌可危。國家之間，相互埋怨，不斷齟齬，將歐洲進一步推入無底深淵。此一情景，令人想起聖經中有名的巴別塔(Tower of Babel)故事：大洪水之後，共同使用同一語言的人類，聯合起來興建通往天堂的高塔。但上帝認為人類過於自滿、驕傲，若此塔建成，將會為所欲為。於是就讓他們各說不同的語言，以致無法相互溝通，巴別塔最終歸於失敗。
歐元的問題，是天意，還是人為呢？攤開歐元區的基本資料，平均每人GDP與日本相近；2011年財政赤字對GDP比率為4.1%，低於美國與日本的9.6%與8.2%；政府債務餘額對GDP比率為88%，也遠低於美國的102.9%與日本的229.8%；經常帳餘額對GDP比率，僅為-0.3%，也接近平衡，且優於美國的-3.2%。從這些基本面來看，歐元區不但不應該陷入一片混亂，而且理應較美國與日本表現為佳，何以會有今日困頓的局面？
不妨以美國做為參考架構，以檢視歐洲的問題。美國是50個州組成的聯邦體制國家，有如共同使用美元的50個國家。雖然各州經濟情況差異很大，且存在著各種大大小小的經濟問題；但長久以來，被視為共同通貨區的典範，也是當年歐洲國家準備走向政治統一的師法對象。
美國是個貨幣與財政完全統合的國家，如果地方州發生經濟金融問題，可透過財政移轉機制，將資源移轉到亟需援助的地區。除此以外，美國能夠迅速動員財政資源，也可避免問題擴散至其他地區。一如2008年，美國引爆了全球金融危機，在情況最為危急的時候，財政部透過國會立法，動員規模更大的財政資源，在一年之內，迅速穩定了局面。
歐洲方面，歐元誕生之後，成為歐元區卓越的債務融通機器；該區國家得以低利不斷對外舉債，以因應入不敷出。歐元區整體來看，雖然經常帳餘額對GDP比率接近平衡；但主要國家中，僅德國與荷蘭為經常帳順差國家，其他不少國家，尤其是問題國家的經常帳出現持續性的逆差，反映了這些國家不斷向外借款、寅吃卯糧。有的舉債國家主要問題發生在政府部門，形成主權債務危機，如希臘與義大利；有的舉債國家問題主要發生在銀行部門，形成銀行危機，如愛爾蘭與西班牙。一旦各種問題陸續爆發，便對整個區域不斷造成強大的衝擊。
很不幸，歐元區雖然是貨幣巨人，卻是財政侏儒。歐元區的財政整合，只建立在鬆散的財政紀律化要求，卻沒有財政聯盟(fiscal union)的設計。柯爾與密特朗最終的理想是建立統一的歐洲合眾國(United States of Europe)，但歐元區成立之後，歐洲國家忽略其重要性，耽於歐元帶來的龐大利益，在財政整合制度的建構上並無真正的進展。問題發生之後，沒有財政移轉機制可資運用，以支援受困的會員國；更因為缺乏這樣的制度，反而導致國家之間相互指責，一事無成。
除了財政沒有統合以外，過去歐元區的金融發展，側重在資本自由移動及銀行與金融業經營自由化等，而在金融監理方面，主要採取會員國相互尊重的互惠主義。一直到2010年7月，方著手推動泛歐的金融監理機制。但在2008年全球金融危機發生後，歐元區部分會員國的銀行體系，就已陷入經營困難與不良資產偏高的問題；而由於歐洲缺乏統一的金融監理制度、銀行存款保險機制、銀行紓困基金、金融機構接管等與銀行聯盟(banking union)有關的制度設計，更使得銀行難以承受危機的來襲。德國總理梅克爾(Angela Merkel)即主張，金融監理與債務重整應肩併肩、手攜手，共同前進。
美國方面，受到金融自由化風潮的影響，其金融監理機制也相當鬆散，最終導致次級房貸危機，並引爆了全球金融危機。但美國本就已建立存款保險制度，而在雷曼兄弟倒閉，情況十分緊急的時候，美國聯準會立刻大規模擴大資產收購計畫，及時防止了金融體系崩盤；又在國會通過立法後，政府進一步接管大型銀行，有助於抑制危機的擴散。
歐洲地區也應該進行深度的經濟結構改革。例如，歐洲勞動法規十分嚴格，對勞動者過於保護，而部分問題國家的福利政策過於寬厚，以致於生產力呈現停滯，使問題更形嚴重；因此應該進行勞動市場改革，並調整公民營事業的結構，以提昇對外競爭力，扭轉持續性經常帳逆差的趨勢。
歐元區若僅有財政聯盟、銀行聯盟與結構改革等，尚不足以克竟全功。這是因為各國的經濟除了財政政策與金融政策以外，還有就業政策、工資政策、貿易與產業政策等，以及非經濟層面的外交與安全政策等領域。長期而言，歐元區應進行深度的政治整合，走向政治聯盟(political union)，以促使各個政策領域皆能協調一致。
這當然是一個相當困難的目標。但歐洲危機使得歐元問題影響及於全球。1971年，尼克森政府時代的財政部長康納利(John Connally)脫口說出：「美元是我們的貨幣，但那是你們的問題。」(The dollar is our currency but your problem)；2012年6月18日，美國華爾街日報改為：「歐元是他們的貨幣，但卻是我們每一個人的問題。」(The euro is their currency but everybody's problem)。歐元影響之深遠，一旦崩解，後果難以想像。歐元並不只是17個歐洲國家共同使用的貨幣，它也是主要的國際貨幣與國際準備貨幣，確保歐元的存續與穩定，歐洲國家責無旁貸。
在一片紛紛擾擾當中，我們欣見最近的歐盟高峰會踏出重要的一步。歐盟領袖責成歐洲央行建立單一的銀行監理機制，在該機制確立後，可透過現有的歐洲紓困機制注資銀行，並購買成員國的主權債券。注資銀行可切斷主權債務評價與銀行資產價值下跌，相互造成的惡性循環；而購買主權債券則可降低問題國家的借款成本，兩者皆有助於促進歐洲的金融穩定。此外，歐盟將斥資1,200億歐元，用以刺激歐洲地區經濟成長，並創造就業機會，對於問題國家擺脫財政緊縮與經濟衰退的惡性循環，也具有正面意涵。
在2012年底前，歐洲理事會也將提出經濟暨貨幣聯盟(Economic and Monetary Union)報告，內容包括金融整合架構、預算整合架構、經濟政策整合架構、強化民主的正當性與可信度等四大願景，期望有助於使原本制度不全的歐元區，蛻變成真正的貨幣聯盟，進而成為歐洲統合的基礎。
這些都是令人感到欣慰的發展。回顧當年柯爾與密特朗的雄心壯志，或許他們早已知道，非經刻骨銘心的深刻體驗，難以成就歐洲統合大業。期盼德國總理梅克爾與法國總統歐蘭德(François Hollande)會以天下蒼生為念，並以柯爾與密特朗的再世自我期許，下定決心、堅定意志，致力於解決歐洲危機，促進歐洲統合，不僅有益歐洲，也將有助於全球政治、經濟的長期穩健發展。
備註：新聞聯繫單位：秘書處聯絡科
電話：2357-1503
誰是最後放款者，誰就有辦法解決歐債危機，
原則上我不認為政治可以統一，
就拿地球暖化問題來說，大家知道很嚴重，但什麼事都不想做
))
政治決心是解決歐洲危機的關鍵
彭淮南
101.7.1
1916年，第一次世界大戰，德國與法國之間爆發了凡爾登戰役(Battle of Verdun)，總共超過70萬人陣亡。戰況之慘烈，血流足以成河。68年後，也就是1984年，德國總理柯爾(Helmut Kohl)與法國總統密特朗(François Mitterrand)共同出席凡爾登之役紀念典禮。當時天空下著雨，柯爾的右手緊握著密特朗的左手，共同面對陣亡將士，一起宣示：「歐洲是我們共同的祖國」(Europe is our common fatherland)。
柯爾與密特朗都經歷過第二次世界大戰的慘痛經驗。柯爾曾回憶，當時他還是個十多歲的小孩子，在跋山涉水回到殘破不堪家鄉的路上，第一次感受到飢餓的恐懼。較為年長的密特朗則參加地下反抗軍，曾被德軍俘虜。在一次演講中，密特朗回憶他的親身體驗，在台下聆聽的柯爾，不禁潸然淚下。
兩國領袖手牽手的那一幕，日後成為歷史的經典。那一刻，兩大世仇捐棄成見，成為共同奮鬥的親密朋友。兩人深信，歐洲的統一，攸關戰爭與和平。二人同心，其利斷金，便以堅定無比的決心與勇氣，排除萬難。7年之後，馬斯垂克條約(Treaty of Maastricht on European Union)簽訂；再過了8年，歐元誕生。兩位巨人最終的願景，獲得初步的實踐。
如今，歐元的存續岌岌可危。國家之間，相互埋怨，不斷齟齬，將歐洲進一步推入無底深淵。此一情景，令人想起聖經中有名的巴別塔(Tower of Babel)故事：大洪水之後，共同使用同一語言的人類，聯合起來興建通往天堂的高塔。但上帝認為人類過於自滿、驕傲，若此塔建成，將會為所欲為。於是就讓他們各說不同的語言，以致無法相互溝通，巴別塔最終歸於失敗。
歐元的問題，是天意，還是人為呢？攤開歐元區的基本資料，平均每人GDP與日本相近；2011年財政赤字對GDP比率為4.1%，低於美國與日本的9.6%與8.2%；政府債務餘額對GDP比率為88%，也遠低於美國的102.9%與日本的229.8%；經常帳餘額對GDP比率，僅為-0.3%，也接近平衡，且優於美國的-3.2%。從這些基本面來看，歐元區不但不應該陷入一片混亂，而且理應較美國與日本表現為佳，何以會有今日困頓的局面？
不妨以美國做為參考架構，以檢視歐洲的問題。美國是50個州組成的聯邦體制國家，有如共同使用美元的50個國家。雖然各州經濟情況差異很大，且存在著各種大大小小的經濟問題；但長久以來，被視為共同通貨區的典範，也是當年歐洲國家準備走向政治統一的師法對象。
美國是個貨幣與財政完全統合的國家，如果地方州發生經濟金融問題，可透過財政移轉機制，將資源移轉到亟需援助的地區。除此以外，美國能夠迅速動員財政資源，也可避免問題擴散至其他地區。一如2008年，美國引爆了全球金融危機，在情況最為危急的時候，財政部透過國會立法，動員規模更大的財政資源，在一年之內，迅速穩定了局面。
歐洲方面，歐元誕生之後，成為歐元區卓越的債務融通機器；該區國家得以低利不斷對外舉債，以因應入不敷出。歐元區整體來看，雖然經常帳餘額對GDP比率接近平衡；但主要國家中，僅德國與荷蘭為經常帳順差國家，其他不少國家，尤其是問題國家的經常帳出現持續性的逆差，反映了這些國家不斷向外借款、寅吃卯糧。有的舉債國家主要問題發生在政府部門，形成主權債務危機，如希臘與義大利；有的舉債國家問題主要發生在銀行部門，形成銀行危機，如愛爾蘭與西班牙。一旦各種問題陸續爆發，便對整個區域不斷造成強大的衝擊。
很不幸，歐元區雖然是貨幣巨人，卻是財政侏儒。歐元區的財政整合，只建立在鬆散的財政紀律化要求，卻沒有財政聯盟(fiscal union)的設計。柯爾與密特朗最終的理想是建立統一的歐洲合眾國(United States of Europe)，但歐元區成立之後，歐洲國家忽略其重要性，耽於歐元帶來的龐大利益，在財政整合制度的建構上並無真正的進展。問題發生之後，沒有財政移轉機制可資運用，以支援受困的會員國；更因為缺乏這樣的制度，反而導致國家之間相互指責，一事無成。
除了財政沒有統合以外，過去歐元區的金融發展，側重在資本自由移動及銀行與金融業經營自由化等，而在金融監理方面，主要採取會員國相互尊重的互惠主義。一直到2010年7月，方著手推動泛歐的金融監理機制。但在2008年全球金融危機發生後，歐元區部分會員國的銀行體系，就已陷入經營困難與不良資產偏高的問題；而由於歐洲缺乏統一的金融監理制度、銀行存款保險機制、銀行紓困基金、金融機構接管等與銀行聯盟(banking union)有關的制度設計，更使得銀行難以承受危機的來襲。德國總理梅克爾(Angela Merkel)即主張，金融監理與債務重整應肩併肩、手攜手，共同前進。
美國方面，受到金融自由化風潮的影響，其金融監理機制也相當鬆散，最終導致次級房貸危機，並引爆了全球金融危機。但美國本就已建立存款保險制度，而在雷曼兄弟倒閉，情況十分緊急的時候，美國聯準會立刻大規模擴大資產收購計畫，及時防止了金融體系崩盤；又在國會通過立法後，政府進一步接管大型銀行，有助於抑制危機的擴散。
歐洲地區也應該進行深度的經濟結構改革。例如，歐洲勞動法規十分嚴格，對勞動者過於保護，而部分問題國家的福利政策過於寬厚，以致於生產力呈現停滯，使問題更形嚴重；因此應該進行勞動市場改革，並調整公民營事業的結構，以提昇對外競爭力，扭轉持續性經常帳逆差的趨勢。
歐元區若僅有財政聯盟、銀行聯盟與結構改革等，尚不足以克竟全功。這是因為各國的經濟除了財政政策與金融政策以外，還有就業政策、工資政策、貿易與產業政策等，以及非經濟層面的外交與安全政策等領域。長期而言，歐元區應進行深度的政治整合，走向政治聯盟(political union)，以促使各個政策領域皆能協調一致。
這當然是一個相當困難的目標。但歐洲危機使得歐元問題影響及於全球。1971年，尼克森政府時代的財政部長康納利(John Connally)脫口說出：「美元是我們的貨幣，但那是你們的問題。」(The dollar is our currency but your problem)；2012年6月18日，美國華爾街日報改為：「歐元是他們的貨幣，但卻是我們每一個人的問題。」(The euro is their currency but everybody's problem)。歐元影響之深遠，一旦崩解，後果難以想像。歐元並不只是17個歐洲國家共同使用的貨幣，它也是主要的國際貨幣與國際準備貨幣，確保歐元的存續與穩定，歐洲國家責無旁貸。
在一片紛紛擾擾當中，我們欣見最近的歐盟高峰會踏出重要的一步。歐盟領袖責成歐洲央行建立單一的銀行監理機制，在該機制確立後，可透過現有的歐洲紓困機制注資銀行，並購買成員國的主權債券。注資銀行可切斷主權債務評價與銀行資產價值下跌，相互造成的惡性循環；而購買主權債券則可降低問題國家的借款成本，兩者皆有助於促進歐洲的金融穩定。此外，歐盟將斥資1,200億歐元，用以刺激歐洲地區經濟成長，並創造就業機會，對於問題國家擺脫財政緊縮與經濟衰退的惡性循環，也具有正面意涵。
在2012年底前，歐洲理事會也將提出經濟暨貨幣聯盟(Economic and Monetary Union)報告，內容包括金融整合架構、預算整合架構、經濟政策整合架構、強化民主的正當性與可信度等四大願景，期望有助於使原本制度不全的歐元區，蛻變成真正的貨幣聯盟，進而成為歐洲統合的基礎。
這些都是令人感到欣慰的發展。回顧當年柯爾與密特朗的雄心壯志，或許他們早已知道，非經刻骨銘心的深刻體驗，難以成就歐洲統合大業。期盼德國總理梅克爾與法國總統歐蘭德(François Hollande)會以天下蒼生為念，並以柯爾與密特朗的再世自我期許，下定決心、堅定意志，致力於解決歐洲危機，促進歐洲統合，不僅有益歐洲，也將有助於全球政治、經濟的長期穩健發展。
備註：新聞聯繫單位：秘書處聯絡科
電話：2357-1503
訂閱：
文章 (Atom)