Caperucita Roja 第一段註解

Había una vez una niña muy bonita. Su madre le había hecho una capa roja y la muchachita la llevaba tan a menudo que todo el mundo la llamaba Caperucita Roja.

---

había 是 haber (= to have) 的 imperfect past: The imperfect tense (el imperfecto) is one of the several past tenses in Spanish. It is used mainly to describe past habitual actions or to set the scene in the past.

---

vez (feminine noun)

time (en general)

• una vez -> once
  
• otra vez -> again
  

---

hecho = made

---

llevar = to carry

---

a menudo	often	frecuentemente	frequently	rara vez	rarely
a veces	sometimes	generalmente	usually	siempre	always
algunas veces	at times	mientras	while	tantas veces	so many times
cada día	every day	muchas veces	many times	todas las semanas	every week
cada año	every year	mucho	a lot	todos los años	every year
casi nunca	almost never	por lo general	generally	todos los días	everyday
de vez en cuando	once in a while	por un rato	for a while	todo el tiempo	all the time

---

mundo = world

---

llamar = to call